Nachfolgend der Liedtext A Bucket of Love Interpret: June Carter mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
June Carter
Well, I don’t want a dipperful of kisses
Cause a dipperful ain’t enough
If I’m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
Now you tell me that you love me
And I want to be your little bride
But every time I ask you to marry me
You always put me aside
Well, I’m a getting tired of waiting
You’re going to mess around too late
So cuddle up a little closer
And listen to what I got to say
Well, I don’t want a dipperful of kisses
Cause a dipperful ain’t enough
If I’m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
I believe you been lying
I think you been a slipping around
I believe you been taking a little stroll
Honey, down around town
Well, I’m a getting tired of waiting
You’d better make up your mind
If you don’t tell me what you’re a going to do
I’m a going to leave you behind
Well, I don’t want a dipperful of kisses
Cause a dipperful ain’t enough
If I’m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
Well, I don’t want a dipperful of kisses
Cause a dipperful ain’t enough
If I’m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
Nun, ich will keine Schöpfkelle voller Küsse
Denn eine Schöpfkelle ist nicht genug
Wenn ich deine kleine Turteltaube sein werde
Ich möchte einen großen Eimer Liebe
Jetzt sagst du mir, dass du mich liebst
Und ich möchte deine kleine Braut sein
Aber jedes Mal, wenn ich dich bitte, mich zu heiraten
Du hast mich immer beiseite gelegt
Nun, ich werde es leid zu warten
Sie werden zu spät herumspielen
Also kuschel dich ein bisschen näher an dich
Und hör dir an, was ich zu sagen habe
Nun, ich will keine Schöpfkelle voller Küsse
Denn eine Schöpfkelle ist nicht genug
Wenn ich deine kleine Turteltaube sein werde
Ich möchte einen großen Eimer Liebe
Ich glaube, du hast gelogen
Ich glaube, du bist herumgerutscht
Ich glaube, Sie haben einen kleinen Spaziergang gemacht
Liebling, unten in der Stadt
Nun, ich werde es leid zu warten
Entscheiden Sie sich besser
Wenn du mir nicht sagst, was du tun wirst
Ich werde dich zurücklassen
Nun, ich will keine Schöpfkelle voller Küsse
Denn eine Schöpfkelle ist nicht genug
Wenn ich deine kleine Turteltaube sein werde
Ich möchte einen großen Eimer Liebe
Nun, ich will keine Schöpfkelle voller Küsse
Denn eine Schöpfkelle ist nicht genug
Wenn ich deine kleine Turteltaube sein werde
Ich möchte einen großen Eimer Liebe
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.