Dreams / I Love You - Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey

I had a dream

Where you came

And you gave me a lake

And the lake was a bay

And the bay was a sea

A sea of your love for me

But it was just a dream

Your lips were wet

Your eyes were wild

I was really beguiled

When you arrived

At my place

Touching me on my face

And saying «oh baby, I’m restless»

But it was just a dream

I love you

I love you

I love you

I love you

But you don’t even know my name

No, you don’t even know my name

We pass in the hall

But you don’t

Seem to see me at all

For you I wore

My best clothes

I powdered my nose

Do you think I look pretty?

Oh, but it was just a dream

I love you

I love you

I want you to touch me on my front-bottom

I love you

But you cause me such pain

When you look so blasé

How can you look blasé

When you cause me such pain?

With that smile on your face

Tell me why are you laughing?

Are you laughing at me?

Are you laughing at me?

Well, I dreamed

I dreamed of love

I dreamed of making love

Making love to you

Take me

Take me as your lover

Can’t you see

We’re made for one another?

If you knew me

Really knew me

You would love me

Like I love you

Like I love you

I love you

I love you

But you don’t even know my name

Ich hatte einen Traum

Woher du gekommen bist

Und du hast mir einen See gegeben

Und der See war eine Bucht

Und die Bucht war ein Meer

Ein Meer deiner Liebe zu mir

Aber es war nur ein Traum

Deine Lippen waren nass

Deine Augen waren wild

Ich war wirklich verzaubert

Als du ankamst

Bei mir

Berühre mich auf meinem Gesicht

Und sagen: „Oh Baby, ich bin unruhig.“

Aber es war nur ein Traum

Ich liebe dich

Ich liebe dich

Ich liebe dich

Ich liebe dich

Aber du kennst nicht einmal meinen Namen

Nein, du kennst nicht einmal meinen Namen

Wir gehen in der Halle vorbei

Aber du nicht

Scheinen mich überhaupt zu sehen

Für dich habe ich getragen

Meine beste Kleidung

Ich habe mir die Nase gepudert

Findest du, dass ich hübsch aussehe?

Oh, aber es war nur ein Traum

Ich liebe dich

Ich liebe dich

Ich möchte, dass du mich an meinem Vorderboden berührst

Ich liebe dich

Aber du verursachst mir solche Schmerzen

Wenn du so blasiert aussiehst

Wie kann man blasiert aussehen

Wenn du mir solche Schmerzen zufügst?

Mit diesem Lächeln im Gesicht

Sag mir, warum lachst du?

Lachst du mich aus?

Lachst du mich aus?

Nun, ich habe geträumt

Ich träumte von Liebe

Ich träumte davon, Liebe zu machen

Mit dir Liebe machen

Nimm mich

Nimm mich als deinen Geliebten

Kannst du nicht sehen

Wir sind füreinander bestimmt?

Wenn Sie mich kennen

Kannte mich wirklich

Du würdest mich lieben

Wie ich dich liebe

Wie ich dich liebe

Ich liebe dich

Ich liebe dich

Aber du kennst nicht einmal meinen Namen