Nachfolgend der Liedtext The Tiger Inside Will Eat The Child Interpret: Kate Miller-Heidke mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Kate Miller-Heidke
Wade in the rising water, walk in the sinking sand
Crawl through the shadow valley to try to understand
I climbed a Jacob’s ladder, I fell down holy stairs
I found Siddartha’s temple, no answer anywhere
The minute you think you know you got it
Is the minute you know it’s gone for good
The second you pause, his claws are on it
The tiger inside will eat the child
I saw a hall of mirrors, I saw a burning wheel
I saw a rain of arrows, I lost the way to feel
I saw a million faces, stare at a fallen sky
I saw the last horizon, the end of time
The minute you think you know you got it
Is the minute you know it’s gone for good
The second you pause, his claws are on it
The tiger inside will eat the child
Speaking in quiet whispers, you hear it everywhere
It leaves as you’re arriving, arrives and you’re still there
You drink, the cup is empty, you pour, the cup is full
You’ll never get to hold it, it’s always holding you
It’s always holding you, it’s always
The minute you think you know you got it
Is the minute you know it’s gone for good
The second you pause, his claws are on it
The tiger inside will eat the child
Waten Sie im steigenden Wasser, gehen Sie im sinkenden Sand
Kriechen Sie durch das Schattental, um zu versuchen, es zu verstehen
Ich bin eine Jakobsleiter hinaufgestiegen, ich bin eine heilige Treppe hinuntergefallen
Ich habe Siddarthas Tempel gefunden, nirgendwo eine Antwort
In dem Moment, in dem Sie denken, Sie wissen, dass Sie es haben
Ist die Minute, in der Sie wissen, dass es endgültig vorbei ist
Sobald Sie innehalten, sind seine Krallen darauf
Der Tiger im Inneren wird das Kind fressen
Ich sah einen Spiegelsaal, ich sah ein brennendes Rad
Ich sah einen Pfeilregen, ich verlor das Gefühl
Ich sah eine Million Gesichter, starrte auf einen gefallenen Himmel
Ich sah den letzten Horizont, das Ende der Zeit
In dem Moment, in dem Sie denken, Sie wissen, dass Sie es haben
Ist die Minute, in der Sie wissen, dass es endgültig vorbei ist
Sobald Sie innehalten, sind seine Krallen darauf
Der Tiger im Inneren wird das Kind fressen
Wenn Sie leise flüstern, hören Sie es überall
Es geht, wie Sie ankommen, kommt an und Sie sind immer noch da
Du trinkst, der Becher ist leer, du gießt ein, der Becher ist voll
Du wirst es nie halten können, es hält dich immer
Es hält dich immer, es ist immer
In dem Moment, in dem Sie denken, Sie wissen, dass Sie es haben
Ist die Minute, in der Sie wissen, dass es endgültig vorbei ist
Sobald Sie innehalten, sind seine Krallen darauf
Der Tiger im Inneren wird das Kind fressen
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.