Я по тебе скучаю - Катя Лель
С переводом

Я по тебе скучаю - Катя Лель

  • Альбом: Сборник

  • Erscheinungsjahr: 2005
  • Sprache: Russisch
  • Dauer: 3:21

Nachfolgend der Liedtext Я по тебе скучаю Interpret: Катя Лель mit Übersetzung

Liedtext " Я по тебе скучаю "

Originaltext mit Übersetzung

Я по тебе скучаю

Катя Лель

Оригинальный текст

Если осень в седых облаках,

Это я по тебе скучаю.

Если иней в крутых берегах,

Это я по тебе скучаю.

Если птица поёт за окном,

Это я по тебе скучаю.

Если ливень стучится в твой дом,

Это я по тебе скучаю.

Расставаньям и потерям

Я не верю, я не верю,

Я в любовь земную верю

И в бессмертие души.

Я таким тебя узнала,

О тебе всю жизнь мечтала,

И подругам всем сказала,

Что ты — лучший из мужчин!

Если плачет роса на цветке,

Это я по тебе скучаю.

И грохочет гроза вдалеке —

Это я по тебе скучаю.

И родится подснежник лесной —

Это я по тебе скучаю.

И простятся деревья с листвой —

Это я по тебе скучаю.

Расставаньям и потерям

Я не верю, я не верю,

Я в любовь земную верю

И в бессмертие души.

Я таким тебя узнала,

О тебе всю жизнь мечтала,

И подругам всем сказала,

Что ты — лучший из мужчин!

Расставаньям и потерям

Я не верю, я не верю,

Я в любовь земную верю

И в бессмертие души.

Я таким тебя узнала,

О тебе всю жизнь мечтала,

И подругам всем сказала,

Что ты — лучший из мужчин!

Перевод песни

Liegt der Herbst in grauen Wolken,

Ich vermisse dich.

Liegt der Frost an den Steilufern,

Ich vermisse dich.

Wenn ein Vogel vor dem Fenster singt,

Ich vermisse dich.

Wenn der Regen an Ihr Haus klopft,

Ich vermisse dich.

Abschiede und Verluste

Ich glaube nicht, ich glaube nicht

Ich glaube an die irdische Liebe

Und in die Unsterblichkeit der Seele.

So habe ich dich kennengelernt

Ich habe mein ganzes Leben lang von dir geträumt

Und sie erzählte es all ihren Freunden

Dass du der beste Mann bist!

Wenn Tau auf einer Blume weint,

Ich vermisse dich.

Und in der Ferne grollt ein Gewitter -

Ich vermisse dich.

Und ein Waldschneeglöckchen wird geboren -

Ich vermisse dich.

Und die Bäume mit Laub werden sich verabschieden -

Ich vermisse dich.

Abschiede und Verluste

Ich glaube nicht, ich glaube nicht

Ich glaube an die irdische Liebe

Und in die Unsterblichkeit der Seele.

So habe ich dich kennengelernt

Ich habe mein ganzes Leben lang von dir geträumt

Und sie erzählte es all ihren Freunden

Dass du der beste Mann bist!

Abschiede und Verluste

Ich glaube nicht, ich glaube nicht

Ich glaube an die irdische Liebe

Und in die Unsterblichkeit der Seele.

So habe ich dich kennengelernt

Ich habe mein ganzes Leben lang von dir geträumt

Und sie erzählte es all ihren Freunden

Dass du der beste Mann bist!

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.