Day By Day - Kevin Ayers

Well day by day

And night by night

Wanna learn how to love you babe

Till I get it right

Yeah day by day and night by night

Come on and join the dance

I t goes round and round

Until the things you’ve lost

Become the things you’ve found

Day by day and night by night

Now piece by piece

And bit by bit

I can see the target

I’ve got to try to hit

Piece by piece and bit by bit

I tell you sweet singing sister

Gonna love you till I’m blistered and blue

Cos you’re making what I’m shaking

Harder than the big bamboo

But although I’m digging singing babe

I really have to sing it with you

Sing it day by day

And night by night?

Tag für Tag

Und Nacht für Nacht

Willst du lernen, dich zu lieben, Baby?

Bis ich es richtig verstehe

Ja, Tag für Tag und Nacht für Nacht

Komm schon und mach mit beim Tanzen

Ich gehe nicht rund und rund

Bis zu den Dingen, die du verloren hast

Werde die Dinge, die du gefunden hast

Tag für Tag und Nacht für Nacht

Jetzt Stück für Stück

Und Stück für Stück

Ich kann das Ziel sehen

Ich muss versuchen zu treffen

Stück für Stück und Stück für Stück

Ich sage dir süße singende Schwester

Ich werde dich lieben, bis ich blau und blau bin

Weil du machst, was ich schüttele

Härter als der große Bambus

Aber obwohl ich singendes Baby grabe

Ich muss es wirklich mit dir singen

Sing es Tag für Tag

Und Nacht für Nacht?