If This Is Love - Kika

If this is love

Then I will be leaving

Run so fast, run so far

So far from where you are

If this is love

My heart will be bleeding

'Cause bein' loved’s like bein' drowned

I get so turned around

It’s too much.

How will I know?

How will I see, this feelin' washin' over me?

Like love — the life that steals my sight

I never beg

Don’t wanna cry

Spend all my nights just wonderin' why I feel so sure

It’s gonna hurt if this is love

So this is us

Not quite like I had in mind

Love is never like the movies

You’re not blue, and I’m too moody

If this is love

My eyes will be breathin'

From so much joy, so much pain

Until they seem to say

There’ll be change.

How will I know?

How will I see, this feelin' washin' over me?

Like love — the life that steals my sight

I never beg

Don’t wanna cry

Spend all my nights just wonderin' why I feel so sure

It’s gonna hurt if this is love

Then your smile comes slowly stealin'

Takes me where you are

It lofted like a crash of thunder, that breaks through my heart

I just can’t remember what my life was like before

Told me what my heart is for.

How will I know?

How will I see?

How will I know?

How will I see, this feelin' washin' over me?

Like love — the life that steals my sight

I never beg

Don’t wanna cry

Spend all my nights just wonderin' why I feel so sure

It’s gonna hurt if this is love

If this is love

Then I will be leaving

Wenn das Liebe ist

Dann werde ich gehen

Lauf so schnell, lauf so weit

So weit von dort entfernt, wo Sie sind

Wenn das Liebe ist

Mein Herz wird bluten

Denn geliebt zu werden ist wie ertrinken

Ich werde so umgedreht

Es ist zu viel.

Woran werde ich erkennen?

Wie werde ich sehen, wie dieses Gefühl über mich hereinbricht?

Wie die Liebe – das Leben, das mir die Sicht stiehlt

Ich bitte nie

Will nicht weinen

Verbringe all meine Nächte damit, mich zu fragen, warum ich mir so sicher bin

Es wird weh tun, wenn das Liebe ist

Das sind also wir

Nicht ganz so, wie ich es mir vorgestellt hatte

Liebe ist nie wie im Film

Du bist nicht blau und ich bin zu launisch

Wenn das Liebe ist

Meine Augen werden atmen

Von so viel Freude, so viel Schmerz

Bis sie zu sagen scheinen

Es wird Änderungen geben.

Woran werde ich erkennen?

Wie werde ich sehen, wie dieses Gefühl über mich hereinbricht?

Wie die Liebe – das Leben, das mir die Sicht stiehlt

Ich bitte nie

Will nicht weinen

Verbringe all meine Nächte damit, mich zu fragen, warum ich mir so sicher bin

Es wird weh tun, wenn das Liebe ist

Dann kommt dein Lächeln langsam zum Stehlen

Bringt mich dorthin, wo du bist

Es erhob sich wie ein Donnerschlag, der mein Herz durchbricht

Ich kann mich einfach nicht mehr daran erinnern, wie mein Leben früher war

Sagte mir, wofür mein Herz ist.

Woran werde ich erkennen?

Wie werde ich sehen?

Woran werde ich erkennen?

Wie werde ich sehen, wie dieses Gefühl über mich hereinbricht?

Wie die Liebe – das Leben, das mir die Sicht stiehlt

Ich bitte nie

Will nicht weinen

Verbringe all meine Nächte damit, mich zu fragen, warum ich mir so sicher bin

Es wird weh tun, wenn das Liebe ist

Wenn das Liebe ist

Dann werde ich gehen