I Wanna Be A Witch - Kim Fox
С переводом

I Wanna Be A Witch - Kim Fox

  • Erscheinungsjahr: 1997
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:21

Nachfolgend der Liedtext I Wanna Be A Witch Interpret: Kim Fox mit Übersetzung

Liedtext " I Wanna Be A Witch "

Originaltext mit Übersetzung

I Wanna Be A Witch

Kim Fox

Оригинальный текст

It takes every little part of me to get an idea

What you’ve been sayin' and reply

It takes all the strength that’s left in me to pay attention

And not let my mind wander all the time

I can’t remember, have we ever met?

I thought I knew, but now I don’t think that I know anymore

I forget

Is it possible to be in two places at the same time?

Here in the classroom, out of my mind

The words are all sinking

The pages are wet

I thought I was here, but now I don’t know if I’ve gotten here yet

That’s why I wanna be a witch

Travel the world upon my broomstick

'Cause, baby, this life is a bitch

But it’s the only life I know

It takes every leaf upon the tree to know that it’s summer

When nothing is funner than playin' in the snow

So you can say «God bless you» when I sneeze, but it won’t help me

'Cause those evil spirits won’t leave me alone

Where are you goin'?

Far away

They thought I was dead, but now they don’t think that I’m dead anymore

I was hiding under the bed

That’s why I wanna be a witch

Travel the world upon my broomstick

'Cause, baby, this life is a bitch

But it’s the only life I know

Перевод песни

Es braucht jeden kleinen Teil von mir, um eine Idee zu bekommen

Was du gesagt hast und antworte

Es erfordert all die Kraft, die in mir übrig ist, um darauf zu achten

Und lass meine Gedanken nicht die ganze Zeit abschweifen

Ich kann mich nicht erinnern, haben wir uns jemals getroffen?

Ich dachte, ich wüsste es, aber jetzt glaube ich nicht, dass ich es mehr weiß

Ich vergesse

Ist es möglich, an zwei Orten gleichzeitig zu sein?

Hier im Klassenzimmer, aus meinem Kopf

Die Worte versinken alle

Die Seiten sind nass

Ich dachte, ich wäre hier, aber jetzt weiß ich nicht, ob ich schon hier angekommen bin

Deshalb will ich eine Hexe sein

Bereise die Welt auf meinem Besenstiel

Denn, Baby, dieses Leben ist eine Schlampe

Aber es ist das einzige Leben, das ich kenne

Es braucht jedes Blatt am Baum, um zu wissen, dass es Sommer ist

Wenn nichts lustiger ist als im Schnee zu spielen

Du kannst also „Gott segne dich“ sagen, wenn ich niese, aber es hilft mir nicht

Denn diese bösen Geister lassen mich nicht in Ruhe

Wo gehst du hin'?

Weit weg

Sie dachten, ich wäre tot, aber jetzt denken sie nicht mehr, dass ich tot bin

Ich habe mich unter dem Bett versteckt

Deshalb will ich eine Hexe sein

Bereise die Welt auf meinem Besenstiel

Denn, Baby, dieses Leben ist eine Schlampe

Aber es ist das einzige Leben, das ich kenne

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.