Я считаю шагами недели - Кристина Орбакайте

Твоё счастье — моё несчастье

С каждым днём новый день больней

Сердце бьётся, стучит иначе

Я не вижу вокруг людей

На рассвете, в большом волнении

Я пишу о том, кого нет

О том, который живёт в забвении

Руки помнят его много лет

Припев

Я считаю шагами недели

Мои чувства любить отвыкли

Отправная точка в апреле —

Я листаю страницы жизни

Я считаю шагами недели

Мои чувства любить отвыкли

Отправная точка в апреле —

Я листаю страницы жизни

Куплет

Ты другой любовью отравлен

У желанья угодный вкус

Я себе надежду оставлю

Позови, и я отзовусь

Ты последней любви ошибка

На излёте гордыня — смех

Сердце верит, иначе пытка

Чувства знают, что ревность — не грех

Припев

Я считаю шагами недели

Мои чувства любить отвыкли

Отправная точка в апреле —

Я листаю страницы жизни

Я считаю шагами недели

Мои чувства любить отвыкли

Отправная точка в апреле —

Я листаю страницы жизни

Dein Glück ist mein Unglück

Jeden Tag tut ein neuer Tag mehr weh

Herz schlägt, schlägt anders

Ich sehe keine Leute in der Nähe

Im Morgengrauen, in großer Aufregung

Ich schreibe darüber, wer nicht ist

Über den, der in Vergessenheit lebt

Hände erinnern sich viele Jahre an ihn

Chor

Ich zähle die Schritte der Woche

Meine Liebesgefühle ließen nach

Startpunkt im April -

Ich blättere durch die Seiten des Lebens

Ich zähle die Schritte der Woche

Meine Liebesgefühle ließen nach

Startpunkt im April -

Ich blättere durch die Seiten des Lebens

Couplet

Du bist eine weitere vergiftete Liebe

Verlangen hat einen angenehmen Geschmack

Ich lasse die Hoffnung für mich

Rufen Sie an und ich werde antworten

Du bist der letzte Liebesfehler

Am Ende des Stolzes - Gelächter

Das Herz glaubt sonst Folter

Gefühle wissen, dass Eifersucht keine Sünde ist

Chor

Ich zähle die Schritte der Woche

Meine Liebesgefühle ließen nach

Startpunkt im April -

Ich blättere durch die Seiten des Lebens

Ich zähle die Schritte der Woche

Meine Liebesgefühle ließen nach

Startpunkt im April -

Ich blättere durch die Seiten des Lebens