Нежность моя - Ксения Мартелли

В окно стучится сильный ветер,

Не понять меня ему,

Почему на целом свете

Одного тебя люблю…

Я оставлю все капризы,

Помашу друзьям рукой.

Ты меня такою знаешь,

Как не знал никто другой.

Припев:

Ну, здравствуй, нежность моя,

Ласковое солнце,

Без тебя я не я,

Ну разве так возможно?

Посмотри на меня,

Мне никто не верил,

Но я знала всегда —

Ты откроешь мне двери.

Я гадала на рассветах,

Не спала я по ночам.

Мне мешал холодный ветер,

Он меня не понимал.

Почему других признанья

Не имеют для меня

Ни значенья, ни страданья —

Это только лишь игра.

Ein starker Wind klopft ans Fenster,

Er versteht mich nicht

Warum in aller Welt

ich liebe dich eins...

Ich werde alle Launen verlassen,

Ich winke meinen Freunden zu.

Du kennst mich so

Wie niemand sonst wusste.

Chor:

Nun, hallo, meine Zärtlichkeit,

sanfte Sonne,

Ohne dich bin ich nicht ich

Nun, ist es möglich?

Schau mich an,

Niemand hat mir geglaubt

Aber ich wusste immer -

Du wirst mir Türen öffnen.

Ich vermutete im Morgengrauen

Ich habe nachts nicht geschlafen.

Ich wurde von einem kalten Wind gestört,

Er hat mich nicht verstanden.

Warum andere Geständnisse

Haben Sie nicht für mich

Weder Sinn noch Leid -

Es ist nur ein Spiel.