Растворяясь - Кукрыниксы

Чудеса и крылья в себе тая

На высоком берегу замер я

И на сотни тысяч лет световых

Оторвался вдруг от минут земных

Я растворяюсь в каплях дождя

Сердцем моим станет волна

Болью моей станет тайфун

Памятью — моря шум

По лесным оторванным городам

Я хотел пройти, объяснить, что сам

Поднимаю стаи, сжимаю даль

Вековым вершинам дарю печаль

Я растворяюсь в каплях дождя

Сердцем моим станет волна

Болью моей станет тайфун

Памятью — моря шум

Wunder und Flügel schmelzen in einem selbst

Ich fror auf der hohen Bank

Und das seit Hunderttausenden von Lichtjahren

Plötzlich lösten sich irdische Minuten

Ich löse mich in Regentropfen auf

Wave wird mein Herz sein

Taifun wird mein Schmerz sein

Erinnerung - Meeresrauschen

Durch die bewaldeten Städte

Ich wollte durchgehen, das selbst erklären

Ich hebe die Herden auf, ich drücke die Entfernung zusammen

Ich gebe den uralten Gipfeln Traurigkeit

Ich löse mich in Regentropfen auf

Wave wird mein Herz sein

Taifun wird mein Schmerz sein

Erinnerung - Meeresrauschen