XY - Kyo

J’ai cent fois

Refait le match

J’ai compté les points, chacune de nos larmes

Mais quand on aime

On ne compte pas

On ne veut juste pas perdre

Mais personne ne gagne à ce jeu-là

On remue la poussière

Pour en faire des éclats de verre

On peut remuer ciel et terre

Mais rien n’y fait ça ne bouge pas

Prisonnier de tes hanches

Tu m’assènes le baiser de l’ange

Alors seulement je baisse ma garde

Et je m’abandonne à tes bras

L’histoire

L’histoire ne dit pas

Comment l’on se dessine, comment l’on s’efface

Comment l’on se ranime, comment l’on se noie

Comment l’on se respire, comment l’on se tacle

Comment l’on se déchire, comment l’on se répare

Comment l’on se construit, comment l’on s'échappe

L’amour ne tient qu'à un fil

Il donne, il prend puis s’en va

J’ai cent fois

Battu les cartes

J’ai serré les poings

J’ai sonné l’alarme

Mais quand la vie

Grandit en toi

On veut juste renaître

En croisant les doigts

Tout se complique

Il faut redéfinir la couleur de nos rêves

Et laisser le cœur s’agrandir

Pour voir ce qu’un X, un Y peuvent faire

Disciple de tes hanches

Je pleure en soulevant ce mélange

Alors seulement tu baisses ta garde

Et tu t’abandonnes à mes bras

L’histoire

L’histoire ne dit pas

Comment l’on se dessine, comment l’on s’efface

Comment l’on se ranime, comment l’on se noie

Comment l’on se respire, comment l’on se tacle

Comment l’on se déchire, comment l’on se répare

Comment l’on se construit, comment l’on s'échappe

L’amour ne tient qu'à un fil

Il donne, il prend puis s’en va

Comment l’on se dessine, comment l’on s’efface

Comment l’on se respire, comment l’on se tacle

Comment l’on se construit, comment l’on s'échappe

Comment l’on se respire, comment l’on se tacle

L’histoire

L’histoire ne dit pas

Comment l’on se dessine, comment l’on s’efface

Comment l’on se ranime, comment l’on se noie

Comment l’on se respire, comment l’on se tacle

Comment l’on se déchire, comment l’on se répare

Comment l’on se construit, comment l’on s'échappe

L’amour ne tient qu'à un fil

Il donne, il prend puis s’en va

Comment l’on se respire, comment l’on se tacle

Ich habe hundertmal

Wiederholen Sie das Spiel

Ich zählte die Punkte, jede unserer Tränen

Aber wenn wir lieben

Wir spielen keine Rolle

Wir wollen einfach nicht verlieren

Aber niemand gewinnt bei diesem Spiel

Wir wirbeln den Staub auf

Um es zu Glasscherben zu machen

Wir können Himmel und Erde in Bewegung setzen

Aber nichts hilft, es bewegt sich nicht

Gefangene deiner Hüften

Du gibst mir einen Engelskuss

Erst dann lasse ich meine Wachsamkeit fallen

Und ich gebe mich deinen Armen hin

Die Geschichte

Die Geschichte erzählt es nicht

Wie wir zeichnen, wie wir verblassen

Wie wir aufleben, wie wir ertrinken

Wie wir atmen, wie wir anpacken

Wie wir uns selbst zerreißen, wie wir uns reparieren

Wie wir uns aufbauen, wie wir entfliehen

Die Liebe hängt an einem seidenen Faden

Er gibt, er nimmt, dann geht er

Ich habe hundertmal

mischte die Karten

Ich ballte meine Fäuste

Ich habe Alarm geschlagen

Aber wenn das Leben

in dir wachsen

Wir wollen einfach wiedergeboren werden

Daumen drücken

Alles wird kompliziert

Wir müssen die Farbe unserer Träume neu definieren

Und lass das Herz sich ausdehnen

Um zu sehen, was ein X, ein Y bewirken kann

Anhänger deiner Hüften

Ich weine, diese Mischung zu heben

Erst dann lassen Sie Ihre Wachsamkeit fallen

Und du gibst dich meinen Armen hin

Die Geschichte

Die Geschichte erzählt es nicht

Wie wir zeichnen, wie wir verblassen

Wie wir aufleben, wie wir ertrinken

Wie wir atmen, wie wir anpacken

Wie wir uns selbst zerreißen, wie wir uns reparieren

Wie wir uns aufbauen, wie wir entfliehen

Die Liebe hängt an einem seidenen Faden

Er gibt, er nimmt, dann geht er

Wie wir zeichnen, wie wir verblassen

Wie wir atmen, wie wir anpacken

Wie wir uns aufbauen, wie wir entfliehen

Wie wir atmen, wie wir anpacken

Die Geschichte

Die Geschichte erzählt es nicht

Wie wir zeichnen, wie wir verblassen

Wie wir aufleben, wie wir ertrinken

Wie wir atmen, wie wir anpacken

Wie wir uns selbst zerreißen, wie wir uns reparieren

Wie wir uns aufbauen, wie wir entfliehen

Die Liebe hängt an einem seidenen Faden

Er gibt, er nimmt, dann geht er

Wie wir atmen, wie wir anpacken