Speak My Language - Laurie Anderson

Daddy, Daddy

It was just like you said

Now that the living

Outnumber the dead

Where I come from, it’s a long thin thread

Across an ocean, down a river of red

Now that the living outnumber the dead

I’m one of many

Daddy, Daddy

It was just like you said

Now that the living

Outnumber the dead

Speak my language

Hello.

Hello

Here come the quick

There go the dead

Here they come

Bright red

Speak my language

Papa, Papa

Es war genau so, wie du es gesagt hast

Nun, da die Lebenden

Überwiegen die Toten

Wo ich herkomme, ist es ein langer dünner Faden

Über einen Ozean, einen roten Fluss hinunter

Jetzt, wo die Lebenden die Toten übertreffen

Ich bin einer von vielen

Papa, Papa

Es war genau so, wie du es gesagt hast

Nun, da die Lebenden

Überwiegen die Toten

Sprich meine Sprache

Hallo.

Hallo

Hier kommen die Schnellen

Da gehen die Toten

Hier kommen Sie

Hellrot

Sprich meine Sprache