Nachfolgend der Liedtext Only Human Interpret: Lecrae, BJ The Chicago Kid mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Lecrae, BJ The Chicago Kid
Da-da
Da-da-da, da
Please forgive me if I mess up
Knowing that You watching, so much pressure
Still God I thank, I’ll never let up
So everyday when I see the sun come up I’ma say
Let’s get it (Yeah)
Get it done, everyday proving that I’m still Your son
If you hear me, and you with me
Heaven not too far, far as I can tell
You just gotta go through a little hell
Ain’t no prescription for my brokeness
No pills for hopelessness
I still pop them, tryna cope with it
I cry from loneliness
Devil played his part and played me
I’m foolish, grew too lazy
God said, «Take heed lest you fall»
But I’m such an October baby
Need you to hold me down (Down)
World tryna slow me down (Down)
Know me now
Know my vices, kryptonites
They entice me till I slowly drown
Now I’m on holy ground
Can’t fight these battles alone
They after my home
They after my mind
They after my time
You said I’m an heir
They after the throne
I thought I was running from demons
But maybe I’m running from me
And my tether is roaming
Running from clones
We talking 'bout running the city
But most of us running from home
Running from trauma and poverty
I hit the lottery
I thought they’d leave me alone
Look at me, richer than ever
But poor as a beggar
When you look inside of my soul
Broke the sacred rules
And paid a lot of dues, oh my soul
Almost lost my family
Drank the devil’s juice, oh my soul
Thought I was immune
A superhuman fool, oh my soul
If I lose my life somehow
I still don’t lose, oh my soul
Please forgive me if I mess up
Knowing that You watching, so much pressure
Still God I thank, I’ll never let up
So everyday when I see the sun come up I’ma say
Let’s get it (Yeah)
Get it done, everyday proving that I’m still Your son
If you hear me, and you with me
Heaven not too far, far as I can tell
You just gotta go through a little hell
Oh my God, how’d I beat the odds?
How I beat the charge?
Oh my God, how you make the moon?
How you speak the stars?
Oh my God, when they see my flaws
They gon' call me fraud
I was lost, blinded by applause
Now I know my calling
Said I admit it
I’m counting the minutes
They coming to get it
Go tell them I’m with it
They killed a Messiah
They don’t have no limits
So what they gon' do to me?
Give me my sentence
Or hit me with venom
I don’t have opinions
All I got is patience
And a couple pennies
I ain’t independent
Leaning on the spirit
I know we gon' win it
So go hang the pennants
I was in a mansion going out my mind
Had the doctors on the line
Wifey crying, momma crying
We’ll be fine, know I’m lying
I ain’t wanna live, My babies need me live
Come too far to shut my eyes
But all this pain, I can’t survive
But God said, hold up
I got it, I do this
He lifted my head up
And help me get to it
He gave me the beauty for ashes, I blew it
I thought I was ruined
He started renewing
I look at my life, I’m like, «What is you doing?»
He look at my life, He like, «Already knew it
And yet I still love you
I’m walking you through it
Your actions are foolish
But I know you’re human"(Human)
Please forgive me if I mess up
Knowing that You watching, so much pressure
Still God I thank, I’ll never let up
So everyday when I see the sun come up I’ma say
Let’s get it (Yeah)
Get it done, everyday proving that I’m still Your son
If you hear me, and you with me
Heaven not too far, far as I can tell
You just gotta go through a little hell
Dada
Da-da-da, da
Bitte verzeihen Sie mir, wenn ich es vermassele
Zu wissen, dass du zusiehst, so viel Druck
Trotzdem Gott, ich danke, ich werde niemals nachlassen
Also sage ich jeden Tag, wenn ich die Sonne aufgehen sehe
Lass es uns bekommen (Ja)
Erledige es und beweise jeden Tag, dass ich immer noch dein Sohn bin
Wenn du mich hörst, und du mit mir
Der Himmel ist nicht zu weit, soweit ich das beurteilen kann
Du musst nur durch eine kleine Hölle gehen
Für meine Zerbrochenheit gibt es kein Rezept
Keine Pillen gegen Hoffnungslosigkeit
Ich knalle sie immer noch, versuche damit fertig zu werden
Ich weine vor Einsamkeit
Der Teufel spielte seine Rolle und spielte mich
Ich bin dumm, bin zu faul geworden
Gott sagte: „Pass auf, dass du nicht fällst“
Aber ich bin so ein Oktoberbaby
Brauchen Sie mich zu halten (unten)
Welt versucht mich zu verlangsamen (Down)
Kennen Sie mich jetzt
Kenne meine Laster, Kryptoniten
Sie locken mich, bis ich langsam ertrinke
Jetzt bin ich auf heiligem Boden
Kann diese Kämpfe nicht alleine bestreiten
Sie sind hinter meinem Zuhause her
Sie sind hinter meinem Verstand her
Sie nach meiner Zeit
Du hast gesagt, ich bin ein Erbe
Sie streben nach dem Thron
Ich dachte, ich würde vor Dämonen davonlaufen
Aber vielleicht laufe ich vor mir weg
Und mein Tether roamt
Flucht vor Klonen
Wir reden darüber, die Stadt zu regieren
Aber die meisten von uns rennen von zu Hause aus
Flucht vor Trauma und Armut
Ich habe im Lotto gewonnen
Ich dachte, sie würden mich in Ruhe lassen
Schau mich an, reicher denn je
Aber arm wie ein Bettler
Wenn du in meine Seele schaust
Die heiligen Regeln gebrochen
Und eine Menge Gebühren bezahlt, oh meine Seele
Fast hätte ich meine Familie verloren
Trank den Saft des Teufels, oh meine Seele
Dachte, ich wäre immun
Ein übermenschlicher Narr, oh meine Seele
Wenn ich irgendwie mein Leben verliere
Ich verliere immer noch nicht, oh meine Seele
Bitte verzeihen Sie mir, wenn ich es vermassele
Zu wissen, dass du zusiehst, so viel Druck
Trotzdem Gott, ich danke, ich werde niemals nachlassen
Also sage ich jeden Tag, wenn ich die Sonne aufgehen sehe
Lass es uns bekommen (Ja)
Erledige es und beweise jeden Tag, dass ich immer noch dein Sohn bin
Wenn du mich hörst, und du mit mir
Der Himmel ist nicht zu weit, soweit ich das beurteilen kann
Du musst nur durch eine kleine Hölle gehen
Oh mein Gott, wie habe ich die Chancen geschlagen?
Wie kann ich die Anklage schlagen?
Oh mein Gott, wie machst du den Mond?
Wie sprichst du die Sterne?
Oh mein Gott, wenn sie meine Fehler sehen
Sie werden mich Betrug nennen
Ich war verloren, geblendet von Applaus
Jetzt kenne ich meine Berufung
Sagte, ich gebe es zu
Ich zähle die Minuten
Sie kommen, um es zu holen
Sag ihnen, dass ich dabei bin
Sie haben einen Messias getötet
Sie haben keine Grenzen
Also, was werden sie mit mir machen?
Gib mir meinen Satz
Oder mich mit Gift treffen
Ich habe keine Meinung
Alles, was ich habe, ist Geduld
Und ein paar Cent
Ich bin nicht unabhängig
Sich auf den Geist verlassen
Ich weiß, wir werden es gewinnen
Also los, die Wimpel aufhängen
Ich war in einer Villa und ging meinen Gedanken aus
Hatte die Ärzte am Telefon
Ehefrau weint, Mama weint
Uns wird es gut gehen, ich weiß, dass ich lüge
Ich will nicht leben, meine Babys brauchen mich leben
Komm zu weit, um meine Augen zu schließen
Aber all diese Schmerzen, ich kann nicht überleben
Aber Gott sagte, halte durch
Ich habe es verstanden, ich mache das
Er hob meinen Kopf hoch
Und hilf mir, dorthin zu gelangen
Er gab mir die Schönheit für Asche, ich blies es
Ich dachte, ich wäre ruiniert
Er fing an, sich zu erneuern
Ich schaue auf mein Leben und frage mich: „Was machst du?“
Er schaut auf mein Leben, Er sollte: „Wusste es schon
Und doch liebe ich dich immer noch
Ich begleite Sie dabei
Ihre Handlungen sind dumm
Aber ich weiß, dass du ein Mensch bist" (Mensch)
Bitte verzeihen Sie mir, wenn ich es vermassele
Zu wissen, dass du zusiehst, so viel Druck
Trotzdem Gott, ich danke, ich werde niemals nachlassen
Also sage ich jeden Tag, wenn ich die Sonne aufgehen sehe
Lass es uns bekommen (Ja)
Erledige es und beweise jeden Tag, dass ich immer noch dein Sohn bin
Wenn du mich hörst, und du mit mir
Der Himmel ist nicht zu weit, soweit ich das beurteilen kann
Du musst nur durch eine kleine Hölle gehen
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.