Laisse Pleurer Les Nuages - Liane Foly

Regarde la sphère, elle tournera

Sans qu’on soit là, dis-toi ça et tu verras

Le grand manège, c’est fait pour ça

Pour que la neige fonde au soleil, tu verras

Même quand les arbres n’ont plus de branches

Quand sous la tempête, ils penchent

Ils restent forts, ils restent droits

Laisse pleurer les nuages sur ton visage

Laisse le vent te caresser

Laisse passer les images passer l’orage

Laisse le temps tout emporter

Regarde-moi et souris-moi

Bientôt crois-moi, bientôt la roue tournera

C’est toi qui me consoleras

C’est toi qui me diras «Ne t’en fais pas

Car l’essentiel, tu l’as au fond de toi»

Même quand les arbres n’ont plus de branches

Quand sous la tempête, ils penchent

Ils restent forts, ils restent droits

Laisse pleurer les nuages sur ton visage

Laisse le vent te caresser

Laisse passer les images passer l’orage

Laisse le temps tout emporter

Laisse pleurer les nuages sur ton visage

Laisse le vent te caresser

Laisse passer les images passer l’orage

Laisse le temps tout emporter

Sieh dir die Kugel an, sie wird sich drehen

Sagen Sie sich das, ohne dass wir da sind, und Sie werden sehen

Dafür ist das große Karussell da

Damit der Schnee in der Sonne schmilzt, wirst du sehen

Auch wenn die Bäume keine Äste mehr haben

Im Sturm lehnen sie sich

Sie bleiben stark, sie bleiben gerade

Lass die Wolken auf deinem Gesicht weinen

Lassen Sie sich vom Wind streicheln

Lass die Bilder den Sturm passieren

Lass die Zeit alles wegnehmen

Schau mich an und lächle mich an

Glaub mir bald, bald dreht sich das Rad

Du wirst mich trösten

Du wirst derjenige sein, der mir sagt: „Mach dir keine Sorgen

Denn das Wesentliche hast du tief in dir drin“

Auch wenn die Bäume keine Äste mehr haben

Im Sturm lehnen sie sich

Sie bleiben stark, sie bleiben gerade

Lass die Wolken auf deinem Gesicht weinen

Lassen Sie sich vom Wind streicheln

Lass die Bilder den Sturm passieren

Lass die Zeit alles wegnehmen

Lass die Wolken auf deinem Gesicht weinen

Lassen Sie sich vom Wind streicheln

Lass die Bilder den Sturm passieren

Lass die Zeit alles wegnehmen