Дождь на Неве - Лидия Клемент

Не изменяя весёлой традиции

Дождиком встретил меня Ленинград

Мокнут прохожие, мокнет милиция

Мокнут которое лето подряд

Припев:

Дождь по асфальту рекою струится

Дождь на Фонтанке и дождь на Неве

Вижу родные и мокрые лица

Голубоглазые в большинстве

Голубоглазые в большинстве

Три миллиона людей замечательных

Шесть миллионов приветливых глаз

Добрых больших озорных и мечтательных

Мне повезло — я живу среди вас

Припев

Что нам лишения, что испытания

Мы закалились под этим дождём

Мы — ленинградцы с тобой по призванию

Хоть не всегда в Ленинграде живем

Припев — 2 раза

Ohne die lustige Tradition zu ändern

Leningrad traf mich mit Regen

Passanten werden nass, die Polizei wird nass

Nass welcher Sommer in Folge

Chor:

Regen fließt wie ein Fluss auf dem Asphalt

Regen auf der Fontanka und Regen auf der Newa

Ich sehe Verwandte und nasse Gesichter

In der Mehrheit blauäugig

In der Mehrheit blauäugig

Drei Millionen wunderbare Menschen

Sechs Millionen freundliche Augen

Gut groß schelmisch und verträumt

Ich habe Glück - ich lebe unter euch

Chor

Was sind Entbehrungen für uns, was Prüfungen

Wir haben uns unter diesem Regen verhärtet

Wir sind Leningrader mit Ihnen aus Berufung

Obwohl wir nicht immer in Leningrad leben

Chor - 2 mal