Hold On - Los Lobos

Hold on

Hold on to every breath

And if I make it to the sunrise

Just to do it all over again

Do it all over again

I’m killing myself just to keep alive

Killing myself to survive

Killing myself to survive

Every night I stare this thing down

Knowing that you’ll win in the end

There’s blood on the rag

And only dust in the bag

Thought you said that you were my friend

Hold on

Hold on to every breath

And if I make it to the sunrise

Just to do it all over again

Do it all over again

I’m killing myself just to keep alive

Killing myself to survive

Killing myself to survive

Every day I watch the sun go down

Telling myself a big lie

Can I say I’ll go another day

Or will this be the time that I die

Hold on

Hold on to every breath

And if I make it to the sunrise

Just to do it all over again

Do it all over again

I’m killing myself just to keep alive

Killing myself to survive

Killing myself to survive

Festhalten

Halte jeden Atemzug fest

Und wenn ich es bis zum Sonnenaufgang schaffe

Nur um es noch einmal zu machen

Mach das alles noch einmal

Ich bringe mich um, nur um am Leben zu bleiben

Mich umbringen, um zu überleben

Mich umbringen, um zu überleben

Jede Nacht starre ich auf dieses Ding

Zu wissen, dass Sie am Ende gewinnen werden

Auf dem Lappen ist Blut

Und nur Staub in der Tasche

Ich dachte, du hättest gesagt, du wärst mein Freund

Festhalten

Halte jeden Atemzug fest

Und wenn ich es bis zum Sonnenaufgang schaffe

Nur um es noch einmal zu machen

Mach das alles noch einmal

Ich bringe mich um, nur um am Leben zu bleiben

Mich umbringen, um zu überleben

Mich umbringen, um zu überleben

Jeden Tag beobachte ich, wie die Sonne untergeht

Ich erzähle mir selbst eine große Lüge

Kann ich sagen, ich gehe an einem anderen Tag

Oder wird dies die Zeit sein, in der ich sterbe

Festhalten

Halte jeden Atemzug fest

Und wenn ich es bis zum Sonnenaufgang schaffe

Nur um es noch einmal zu machen

Mach das alles noch einmal

Ich bringe mich um, nur um am Leben zu bleiben

Mich umbringen, um zu überleben

Mich umbringen, um zu überleben