Nachfolgend der Liedtext Déjame Saber Interpret: Lunay mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Lunay
Woh-oh-oh-oh, yeh-eh-eh-eh
Woh-oh-oh-oh, yeh-eh-eh-eh
Girl (Girl), déjame saber si tú me quiere' (Quiere')
O si todavía tú me extraña' (-Traña')
Dímelo ya de una vez (Una vez)
Aunque me duela, quiero saber, girl (Saber, girl)
Déjame saber si tú me quiere' (Quiere')
O si todavía tú me extraña' (-Traña')
Para saber si me voy lejos de aquí
No sabrás de mí más, girl (Girl)
Y dime qué pasó
Si ya se te olvidó todo lo que hablamos tú y yo
Si yo a ti claro te dejé
Nada va a suceder, no eches esto a perder, no
Y sé que te han contado que con otras he estado
Sólo son rumores, aquí nada ha pasado
Dime si me voy, dime si me quedo
Me culpas y con el cargo de conciencia me quedo (Me quedo)
Y ahora me tienes aquí, bebé (-'Quí, bebé)
En el limbo por ti, yeh-yeh (Yeh-yeh)
Y ahora me tienes aquí
Rompiéndome la cabeza por pensar en ti
Girl, déjame saber si tú me quiere' (Quiere')
O si todavía tú me extraña' (-Traña')
Dímelo ya de una vez (Una vez)
Aunque me duela, quiero saber, girl (Saber, girl)
Déjame saber si tú me quiere' (Quiere')
O si todavía tú me extraña' (-Traña')
Para saber si me voy lejos de aquí
No sabrás de mí más, girl (Girl)
Si tú ya sabes (Tú ya sabes), yo sé también (Yo sé también)
Ambos queremos y no es justo (Oh-oh-oh)
Que todo acabe y no me dejes saber (Oh-oh-oh)
Dime por qué, si no, otra me busco (Oh-oh)
¿Para qué te vas si sabes no tardarás en volver?
Sé que llamarás con ganas de que te lo vuelva a hacer
Un día te fuiste y al otro regresaste
Pero aún recuerdo el día cuando me probaste, yeh (Eh-eh)
Y ahora me tienes aquí, bebé (-quí, bebé)
En el limbo por ti, yeh-yeh (Yeh-yeh)
Y ahora me tienes aquí
Rompiéndome la cabeza por pensar en ti
Girl, déjame saber si tú me quiere' (Quiere')
O si todavía tú me extraña' (-Traña')
Dímelo ya de una vez (Una vez)
Aunque me duela, quiero saber, girl (Saber, girl)
Déjame saber si tú me quiere' (Quiere')
O si todavía tú me extraña' (-Traña')
Para saber si me voy lejos de aquí
No sabrás de mí más, girl (Girl)
Lu-Lu-Lunay
Chris Jeday
Gaby Music
Huztle «The Magic Rhythms» (Yeh)
(Girl, déjame saber si tú me quiere', si tú me quiere')
(Dímelo ya de una vez)
Lu-Lu-Lunay
Woh-oh-oh-oh, yeh-eh-eh-eh
Woh-oh-oh-oh, yeh-eh-eh-eh
Mädchen (Mädchen), lass es mich wissen, wenn du mich liebst' (will')
Oder wenn du mich immer noch vermisst' (-Traña')
Sag es mir einmal (einmal)
Obwohl es weh tut, möchte ich es wissen, Mädchen (Weiß, Mädchen)
Lass es mich wissen, wenn du mich liebst' (Will')
Oder wenn du mich immer noch vermisst' (-Traña')
Um zu wissen, ob ich weit weg von hier gehe
Du wirst nichts mehr von mir wissen, Mädchen (Mädchen)
und sag mir was passiert ist
Wenn Sie schon alles vergessen haben, worüber Sie und ich gesprochen haben
Wenn ich dich natürlich verlassen habe
Nichts wird passieren, vermassel das nicht, nein
Und ich weiß, dass sie dir gesagt haben, dass ich mit anderen zusammen war
Es sind nur Gerüchte, hier ist nichts passiert
Sag mir, ob ich gehe, sag mir, ob ich bleibe
Du beschuldigst mich und mit der Last des Gewissens bleibe ich (ich bleibe)
Und jetzt hast du mich hier, Baby (-'Wer, Baby)
In der Schwebe für dich, yeh-yeh (Yeh-yeh)
Und jetzt hast du mich hier
Zerbreche mir den Kopf, um an dich zu denken
Mädchen, lass es mich wissen, wenn du mich liebst' (Will')
Oder wenn du mich immer noch vermisst' (-Traña')
Sag es mir einmal (einmal)
Obwohl es weh tut, möchte ich es wissen, Mädchen (Weiß, Mädchen)
Lass es mich wissen, wenn du mich liebst' (Will')
Oder wenn du mich immer noch vermisst' (-Traña')
Um zu wissen, ob ich weit weg von hier gehe
Du wirst nichts mehr von mir wissen, Mädchen (Mädchen)
Wenn du es bereits weißt (du weißt es bereits), weiß ich es auch (ich weiß es auch)
Wir beide wollen und es ist nicht fair (Oh-oh-oh)
Lass alles enden und lass es mich nicht wissen (Oh-oh-oh)
Sag mir warum, wenn nicht, werde ich nach einem anderen suchen (Oh-oh)
Warum gehst du, wenn du weißt, dass es nicht lange dauern wird, bis du zurückkommst?
Ich weiß, dass du anrufen wirst und willst, dass ich es noch einmal mache
An einem Tag bist du gegangen und am nächsten bist du zurückgekommen
Aber ich erinnere mich noch an den Tag, an dem du mich versucht hast, ja (Eh-eh)
Und jetzt hast du mich hierher gebracht, Baby (-hier, Baby)
In der Schwebe für dich, yeh-yeh (Yeh-yeh)
Und jetzt hast du mich hier
Zerbreche mir den Kopf, um an dich zu denken
Mädchen, lass es mich wissen, wenn du mich liebst' (Will')
Oder wenn du mich immer noch vermisst' (-Traña')
Sag es mir einmal (einmal)
Obwohl es weh tut, möchte ich es wissen, Mädchen (Weiß, Mädchen)
Lass es mich wissen, wenn du mich liebst' (Will')
Oder wenn du mich immer noch vermisst' (-Traña')
Um zu wissen, ob ich weit weg von hier gehe
Du wirst nichts mehr von mir wissen, Mädchen (Mädchen)
Mo-Mo-Mond
Chris Jeday
Gabi Musik
Huztle «Die magischen Rhythmen» (Yeh)
(Mädchen, lass es mich wissen, wenn du mich liebst, wenn du mich liebst)
(Sag es mir ein für alle Mal)
Mo-Mo-Mond
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.