Ловите вора - Любовь Успенская
Альбом: История одной любви
- Erscheinungsjahr: 2012
- Sprache: Russisch
- Dauer: 3:57
Nachfolgend der Liedtext Ловите вора Interpret: Любовь Успенская mit Übersetzung
Liedtext " Ловите вора "
Originaltext mit Übersetzung
Ловите вора
Любовь Успенская
Оригинальный текст
Над головой, светит луна, бледная метка.
В эту весну я влюблена, как малолетка.
Вечер ко мне льется рекой, голубь воркует
И у меня кто-то другой счастье ворует!
ПРИПЕВ:
Ловите вора, ловите!
Напрасно ты зовешь…
Верните счастье, верните!
А как его вернешь…
Ме позабыть очень легко письма-приветы.
Ты от меня так далеко, где я и где — ты.
Новый секрет новой весной сердце волнует,
Что у меня кто-то другой счастье ворует
ПРИПЕВ 2 Раза.
Слышишь поет песню опять птица на ветке?
Птицу нельзя долго держать в запертой клетке
Вечер ко мне льется рекой, голубь воркует,
А у меня кто-то другой счастье ворует!
ПРИПЕВ: 2 раза
Ловите вора, ловите!
Напрасно ты зовешь…
Верните счастье, верните!
А как его вернешь…
ПРИПЕВ:
Ловите вора, ловите!
Напрасно ты зовешь…
Верните счастье, верните!
А как его вернешь…
ПРИПЕВ:
Ловите вора, ловите!
Напрасно ты зовешь…
Верните счастье, верните!
А как его вернешь…
Перевод песни
Über uns scheint der Mond, ein blasser Fleck.
Ich bin in diesen Frühling verliebt wie ein kleiner Junge.
Der Abend fließt wie ein Fluss zu mir, eine Taube gurrt
Und jemand anderes stiehlt mein Glück!
CHOR:
Fang den Dieb, fang!
Du hast Recht anzurufen...
Kehre Glück zurück, kehre zurück!
Wie bekommt man es zurück...
Es fällt mir sehr leicht, Grußbriefe zu vergessen.
Du bist so weit weg von mir, wo bin ich und wo bist du.
Das neue Geheimnis des neuen Frühlings erregt das Herz,
Dass jemand anderes mein Glück stiehlt
CHOR 2 Mal.
Hörst du den Vogel auf dem Ast noch einmal das Lied singen?
Ein Vogel kann nicht lange in einem verschlossenen Käfig gehalten werden
Der Abend fließt wie ein Fluss zu mir, eine Taube gurrt,
Und jemand anderes stiehlt mein Glück!
CHOR: 2 mal
Fang den Dieb, fang!
Du hast Recht anzurufen...
Kehre Glück zurück, kehre zurück!
Wie bekommt man es zurück...
CHOR:
Fang den Dieb, fang!
Du hast Recht anzurufen...
Kehre Glück zurück, kehre zurück!
Wie bekommt man es zurück...
CHOR:
Fang den Dieb, fang!
Du hast Recht anzurufen...
Kehre Glück zurück, kehre zurück!
Wie bekommt man es zurück...
Weitere Lieder des Künstlers:
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.