F.W.B. (Friends With Benefits) - M.T.B.
С переводом

F.W.B. (Friends With Benefits) - M.T.B.

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:45

Nachfolgend der Liedtext F.W.B. (Friends With Benefits) Interpret: M.T.B. mit Übersetzung

Liedtext " F.W.B. (Friends With Benefits) "

Originaltext mit Übersetzung

F.W.B. (Friends With Benefits)

M.T.B.

Оригинальный текст

Ooh, when I saw you

Couldn’t keep my eyes of you

Damn girl I want you

See the way you looking at me

I can tell that you meant it

Doing it right oh

I ain’t trynna be serious

Look at me, look at you

Just curious

I can be what you want

What you need

Just a way

I’m not trynna be your boyfriend

Not trynna be your man

Just wanna be your friend with benefits

What you don’t understand?

That baby girl we just kicking it

Don’t wanna come up rude

Just wanna keep it real from the jump

But girl don’t get me wrong

I’m feeling you, I’m feeling you

Can’t deny the chemistry

This energy is crazy, amazing

I know you wanna

But I ain’t that guy

I know what

My low swag and double bag

Can you handle that?

I ain’t gon lie

You’re looking like a snack

Can I get a bite?

Ooh, when I saw you

Couldn’t keep my eyes of you

Damn girl I want you

See the way you looking at me

I can tell that you meant it

Doing it right oh

I ain’t trynna be serious

Look at me, look at you

Just curious

I can be what you want

What you need

Just a way

I’m not trynna be your boyfriend

Not trynna be your man

Just wanna be your friend with benefits

What you don’t understand?

That baby girl we just kicking it

Don’t wanna come up rude

Just wanna keep it real from the jump

But girl don’t get me wrong

I’m feeling you, I’m feeling you

We can get close (we can get close)

But we just got no limits

Take that road slow

Do you get me?

Let it flow, take your time

No rush, I’m saying

Can you handle it?

I ain’t gonna lie

You’re looking like the one

I’m trynna have some fun

With you, with you, with you

Ooh, when I saw you

Couldn’t keep my eyes of you

Damn girl I want you

See the way you looking at me

I can tell that you meant it

Doing it right oh

I ain’t trynna be serious

Look at me, look at you

Just curious

I can be what you want

What you need

Just a way

I’m not trynna be your boyfriend

Not trynna be your man

Boyfriend

Don’t wanna be your man

Boyfriend, baby, yeah

I’m not trynna be

Boyfriend, boyfriend, …

Not trynna be your man

Just wanna be your friend with benefits

What you don’t understand?

That baby girl we just kicking it

Don’t wanna come up rude

Just wanna keep it real from the jump

But girl don’t get me wrong

I’m feeling you, I’m feeling you

Not trynna be your man

Just wanna be your friend with benefits

What you don’t understand?

That baby girl we just kicking it

Don’t wanna come up rude

Just wanna keep it real from the jump

But girl don’t get me wrong

I’m feeling you, I’m feeling you

Don’t you know I’m feeling you?

Перевод песни

Ooh, als ich dich sah

Konnte meine Augen nicht von dir lassen

Verdammtes Mädchen, ich will dich

Sehen Sie, wie Sie mich ansehen

Ich kann sagen, dass du es ernst gemeint hast

Mach es richtig, oh

Ich versuche nicht, ernst zu sein

Schau mich an, schau dich an

Nur neugierig

Ich kann sein, was du willst

Was du brauchst

Nur ein Weg

Ich versuche nicht, dein Freund zu sein

Versuchen Sie nicht, Ihr Mann zu sein

Ich möchte nur dein Freund mit Vorteilen sein

Was verstehst du nicht?

Dieses kleine Mädchen, wir haben es einfach getreten

Ich möchte nicht unhöflich wirken

Ich möchte es nur vom Sprung an real halten

Aber Mädchen, versteh mich nicht falsch

Ich fühle dich, ich fühle dich

Kann die Chemie nicht leugnen

Diese Energie ist verrückt, erstaunlich

Ich weiß, dass du das willst

Aber ich bin nicht dieser Typ

Ich weiß was

Meine niedrige Beute und doppelte Tasche

Schaffst du das?

Ich werde nicht lügen

Du siehst aus wie ein Snack

Kann ich einen Bissen bekommen?

Ooh, als ich dich sah

Konnte meine Augen nicht von dir lassen

Verdammtes Mädchen, ich will dich

Sehen Sie, wie Sie mich ansehen

Ich kann sagen, dass du es ernst gemeint hast

Mach es richtig, oh

Ich versuche nicht, ernst zu sein

Schau mich an, schau dich an

Nur neugierig

Ich kann sein, was du willst

Was du brauchst

Nur ein Weg

Ich versuche nicht, dein Freund zu sein

Versuchen Sie nicht, Ihr Mann zu sein

Ich möchte nur dein Freund mit Vorteilen sein

Was verstehst du nicht?

Dieses kleine Mädchen, wir haben es einfach getreten

Ich möchte nicht unhöflich wirken

Ich möchte es nur vom Sprung an real halten

Aber Mädchen, versteh mich nicht falsch

Ich fühle dich, ich fühle dich

Wir können uns nähern (wir können uns nähern)

Aber wir haben einfach keine Grenzen

Nehmen Sie diese Straße langsam

Verstehst du mich?

Lassen Sie es fließen, nehmen Sie sich Zeit

Keine Eile, sage ich

Kommst du damit klar?

Ich werde nicht lügen

Du siehst aus wie der eine

Ich versuche etwas Spaß zu haben

Mit dir, mit dir, mit dir

Ooh, als ich dich sah

Konnte meine Augen nicht von dir lassen

Verdammtes Mädchen, ich will dich

Sehen Sie, wie Sie mich ansehen

Ich kann sagen, dass du es ernst gemeint hast

Mach es richtig, oh

Ich versuche nicht, ernst zu sein

Schau mich an, schau dich an

Nur neugierig

Ich kann sein, was du willst

Was du brauchst

Nur ein Weg

Ich versuche nicht, dein Freund zu sein

Versuchen Sie nicht, Ihr Mann zu sein

Freund

Ich will nicht dein Mann sein

Freund, Baby, ja

Ich versuche nicht zu sein

Freund, Freund, …

Versuchen Sie nicht, Ihr Mann zu sein

Ich möchte nur dein Freund mit Vorteilen sein

Was verstehst du nicht?

Dieses kleine Mädchen, wir haben es einfach getreten

Ich möchte nicht unhöflich wirken

Ich möchte es nur vom Sprung an real halten

Aber Mädchen, versteh mich nicht falsch

Ich fühle dich, ich fühle dich

Versuchen Sie nicht, Ihr Mann zu sein

Ich möchte nur dein Freund mit Vorteilen sein

Was verstehst du nicht?

Dieses kleine Mädchen, wir haben es einfach getreten

Ich möchte nicht unhöflich wirken

Ich möchte es nur vom Sprung an real halten

Aber Mädchen, versteh mich nicht falsch

Ich fühle dich, ich fühle dich

Weißt du nicht, dass ich dich fühle?

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.