I Follow the Moon - Malukah

Every night I sit and stare at the sky

Remembering my day

Thinking of tomorrow

Looking back at all the things that I tried

All I would change

And what I would keep the same

It seems that my life follows the moon

At times it’s half empty and sometimes it’s full

Spinning around through darkness and light

Falling so low and rising so high

From afar the moon is perfect and bright

The surface so smooth

And that’s how I’m supposed to look

But I’m tired of using distance to hide

The scars and shadows of my heart

'Cause they make me who I am

It seems that my life follows the moon

At times it’s half empty and sometimes it’s full

Spinning around through darkness and light

Falling so low and rising so high

When I feel strong, I chase the days

Dancing in circles through phase after phase

And when I feel lost, I try to remember

That I…

I follow the moon…

I follow the moon…

I’m holding on tight, through darkness and light

Joy can be fleeting and grief takes time

I follow the moon…

I follow the moon…

It seems that my life follows the moon

At times it’s half empty…

And sometimes it’s full

Jede Nacht sitze ich da und starre in den Himmel

Ich erinnere mich an meinen Tag

An morgen denken

Wenn ich auf all die Dinge zurückblicke, die ich ausprobiert habe

Alles, was ich ändern würde

Und was ich gleich behalten würde

Es scheint, dass mein Leben dem Mond folgt

Manchmal ist es halb leer und manchmal ist es voll

Herumwirbeln durch Dunkelheit und Licht

So tief fallen und so hoch steigen

Aus der Ferne ist der Mond perfekt und hell

Die Oberfläche so glatt

Und so soll ich aussehen

Aber ich bin es leid, Distanz zu nutzen, um mich zu verstecken

Die Narben und Schatten meines Herzens

Weil sie mich zu dem machen, der ich bin

Es scheint, dass mein Leben dem Mond folgt

Manchmal ist es halb leer und manchmal ist es voll

Herumwirbeln durch Dunkelheit und Licht

So tief fallen und so hoch steigen

Wenn ich mich stark fühle, jage ich den Tagen hinterher

Im Kreis durch Phase für Phase tanzen

Und wenn ich mich verloren fühle, versuche ich mich zu erinnern

Dass ich…

Ich folge dem Mond…

Ich folge dem Mond…

Ich halte mich fest, durch Dunkelheit und Licht

Freude kann flüchtig sein und Trauer braucht Zeit

Ich folge dem Mond…

Ich folge dem Mond…

Es scheint, dass mein Leben dem Mond folgt

Manchmal ist es halb leer …

Und manchmal ist es voll