НЕДОСЛАВЯНКА - Manizha

Крылья прячу по привычке

Я недославянка, я недотаджичка

Живу по Корану в стенах церкви

Един Бог, и грани его бесконечны

Я вроде бы пела, что из другого теста

Но мне неизвестно мое место

Внутренний, внутренний, внутренний, внутренний

Внутренний мой падишах

Не разбирается, не разбирается

В падежах

Ему также известны лишь те языки

Где сердце любви полно, любви

Не важен мне статус, не важен тон кожи

Суть граждан — быть больше, чем просто прохожий

На земле родной

Я уже чужой

А на земле чужой

Еще не родной

На земле родной

Я уже чужой

А на земле чужой

Еще не родной

Who do you think, who do you think you are?

I’ve been made by mama Russia and my Tajik papa

Listen, listen, you Россия, Miss Manizha is mestizo

And the reason of my freedom is a look without bananas

Oh, your mama says, "I love this, son", the son’s all marginal

You Бача мара гуш кун, мир земле и смерть всем пушкам

На земле родной (Eh)

Я уже чужой (Ya Allah! Ya Allah!)

А на земле чужой

Еще не родной

На земле родной (Я эми-, я эми-, я эмигрант)

Я уже чужой (Я эми-, я эми-, я эмигрант)

А на земле чужой (Я эми-, я эми-, я эмигрант)

Еще не родной (Я эми-, я эми-, я эмигрант)

На земле родной (Я эми-, я эми-, я эмигрант)

Я уже чужой (Я эми-, я эми-, я эмигрант)

А на земле чужой (Я эми-, я эми-, я эмигрант)

Еще не родной (Я эми-, я эми-, я эмигрант)

На земле родной (Я эми-, я эми-, я эмигрант)

Я уже чужой (Я эми-, я эми-, я эмигрант)

А на земле чужой (Я эми-, я эми-, я эмигрант)

Еще не родной (Я эми-, я эми-, я эмигрант)

Я эмигрант (На земле родной)

Своей души (Я уже чужой)

Я вижу цель (А на земле чужой)

А за ней жизнь (Еще не родной)

Я эмигрант (На земле родной)

Своей души (Я уже чужой)

Стыдясь себя (А на земле чужой)

Теряю жизнь (Еще не родной)

Ich verstecke meine Flügel aus Gewohnheit

Ich bin kein Slawe, ich bin kein Tadschike

Ich lebe nach dem Koran innerhalb der Mauern der Kirche

Ein Gott, und seine Facetten sind endlos

Ich schien das aus einem anderen Test zu singen

Aber ich kenne meinen Platz nicht

Intern, intern, intern, intern

Meine innere Padishah

Versteht nicht, versteht nicht

In Fällen

Er kennt auch nur diese Sprachen

Wo das Herz voller Liebe ist, Liebe

Status ist mir nicht wichtig, Hautfarbe ist nicht wichtig

Das Wesen des Bürgers besteht darin, mehr als nur ein Passant zu sein

Auf Heimatland

Ich bin schon ein Fremder

Und in einem fremden Land

Noch nicht heimisch

Auf Heimatland

Ich bin schon ein Fremder

Und in einem fremden Land

Noch nicht heimisch

Wer denkst du, für wen hältst du dich?

Ich wurde von Mama Russia und meinem tadschikischen Papa gemacht

Hören Sie, hören Sie, Sie Russland, Miss Manizha ist Mestizen

Und der Grund meiner Freiheit ist ein Look ohne Bananen

Oh, deine Mama sagt: "Ich liebe das, mein Sohn", der Sohn ist ganz nebensächlich

Du Bacha mara gush kun, Friede der Erde und Tod allen Waffen

Auf Heimatland (Eh)

Ich bin schon ein Fremder (Ya Allah! Ya Allah!)

Und in einem fremden Land

Noch nicht heimisch

Auf Heimatland (ich bin Amy, ich bin Amy, ich bin ein Einwanderer)

Ich bin schon ein Fremder (Ich bin Amy, ich bin Amy, ich bin ein Einwanderer)

Und auf dem Land eines Fremden (Ich bin Amy, ich bin Amy, ich bin ein Einwanderer)

Noch nicht gebürtig (Ich bin Amy, ich bin Amy, ich bin ein Einwanderer)

Auf Heimatland (ich bin Amy, ich bin Amy, ich bin ein Einwanderer)

Ich bin schon ein Fremder (Ich bin Amy, ich bin Amy, ich bin ein Einwanderer)

Und auf dem Land eines Fremden (Ich bin Amy, ich bin Amy, ich bin ein Einwanderer)

Noch nicht gebürtig (Ich bin Amy, ich bin Amy, ich bin ein Einwanderer)

Auf Heimatland (ich bin Amy, ich bin Amy, ich bin ein Einwanderer)

Ich bin schon ein Fremder (Ich bin Amy, ich bin Amy, ich bin ein Einwanderer)

Und auf dem Land eines Fremden (Ich bin Amy, ich bin Amy, ich bin ein Einwanderer)

Noch nicht gebürtig (Ich bin Amy, ich bin Amy, ich bin ein Einwanderer)

Ich bin ein Auswanderer (in meinem Heimatland)

Von meiner Seele (ich bin schon ein Fremder)

Ich sehe das Ziel (und am Boden einen Fremden)

Und hinter ihr ist das Leben (noch nicht heimisch)

Ich bin ein Auswanderer (in meinem Heimatland)

Von meiner Seele (ich bin schon ein Fremder)

Ich schäme mich (und in einem fremden Land)

Mein Leben verlieren (noch nicht heimisch)