Meet Me In My Dream - Marc Almond

Remember when we were back in school

Two young kids with wild ideas

Years gone by we sweated and saved

For a cupboard with a view

Now too old for work they say

What’s the point in biding time

Living out our yesterday

When wild ideas could all come true

We could settle into being old

But all that glitters could be gold

So meet me in my dream

I won’t fall asleep without you

Meet me in my dream

Underneath the Vegas light&115

Look around our shabby room

Paper peeling curtains frayed

Faded photos on the wall

Like us they’ve all seen better days

We drew our savings from the bank

For roulette wheels and reckless nights

Sinatra’s records on our minds

Fruit machines and neon lights

We threw away our everything

And blew it on a final fling

So meet me in my dream

I won’t fall asleep without you

Meet me in my dream

It’s lonely here without you

Remember way beck then in school

All the things we said we’d do

So meet me in my dream

Underneath the Vegas lights

Meet me in my dream

Meet me in my dream

Meet me in my dream

Underneath the Vegas lights

Denken Sie daran, als wir wieder in der Schule waren

Zwei junge Kids mit wilden Ideen

Vor Jahren haben wir geschwitzt und gespart

Für einen Schrank mit Aussicht

Jetzt zu alt für die Arbeit, sagen sie

Was ist der Sinn der Wartezeit

Unser Gestern ausleben

Als wilde Ideen alle wahr werden konnten

Wir könnten uns daran gewöhnen, alt zu sein

Aber alles, was glänzt, könnte Gold sein

Also triff mich in meinem Traum

Ich werde nicht ohne dich einschlafen

Triff mich in meinem Traum

Unter dem Vegas-Licht&115

Schauen Sie sich in unserem heruntergekommenen Zimmer um

Abblätternde Papiervorhänge ausgefranst

Verblasste Fotos an der Wand

Wie wir haben sie alle schon bessere Tage gesehen

Wir haben unsere Ersparnisse von der Bank bezogen

Für Roulette-Räder und rücksichtslose Nächte

Sinatras Aufzeichnungen in unseren Köpfen

Spielautomaten und Neonlichter

Wir haben alles weggeworfen

Und es bei einer letzten Affäre vermasselt

Also triff mich in meinem Traum

Ich werde nicht ohne dich einschlafen

Triff mich in meinem Traum

Es ist einsam hier ohne dich

Denken Sie daran, damals in der Schule

All die Dinge, die wir versprochen haben

Also triff mich in meinem Traum

Unter den Lichtern von Vegas

Triff mich in meinem Traum

Triff mich in meinem Traum

Triff mich in meinem Traum

Unter den Lichtern von Vegas