Nachfolgend der Liedtext One Big Soul Interpret: Marc Almond mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Marc Almond
I’ll be there in the summer sky
In the tears that you cry
I’ll be there when the darkness falls at night
I’ll be there in the snow and rain
Softly easing all your pain
I’ll be there when you wake in the early morning light
We’re the heart of one big soul
A very little part of one big whole
We’re like a passing thought in one big dream
We’re just a moment caught in one big scheme
Look around
I’ll be everywhere
Look around
I’ll be everywhere
I’ll be there in your lonely hours
In the bird song, in the flowers
I’ll be on your pillow in your bed
I’ll be there in the words you say
When you work and when you play
I’ll be in your heart and in your head
Because We’re the heart of one big soul
A very little part of one big whole
We’re like a passing thought in one big dream
We’re just a moment caught in one big scheme
Look around
I’ll be everywhere
Look around
I’ll be everywhere
Look out at the dark now
Come on look out at the dark now
Yeah look out at the dark now
Look around
I’m in the fire that keeps you warm
In the pen that fills the form
I’m in the little habits that you do In the very thought of you
Because We’re the heart of one big soul
A very little part of one big whole
We’re like a passing thought in one big dream
We’re just a moment caught in one big scheme
Look around
Yeah I’ll be everywhere
Look around
I’ll be everywhere
We’re all part of one big soul
We’re all part of one big soul
You are me and I am you
Heart and body through and through
So look out at the dark now
Come on look out at the dark now
Look out at the dark now
Ich werde am Sommerhimmel dort sein
In den Tränen, die du weinst
Ich werde da sein, wenn es nachts dunkel wird
Ich werde bei Schnee und Regen da sein
All deinen Schmerz sanft lindern
Ich werde da sein, wenn du im frühen Morgenlicht aufwachst
Wir sind das Herz einer großen Seele
Ein sehr kleiner Teil eines großen Ganzen
Wir sind wie ein vorübergehender Gedanke in einem großen Traum
Wir sind nur einen Moment lang in einem großen Plan gefangen
Umschauen
Ich werde überall sein
Umschauen
Ich werde überall sein
Ich werde in deinen einsamen Stunden da sein
Im Vogelgesang, in den Blumen
Ich werde auf deinem Kissen in deinem Bett liegen
Ich werde in den Worten, die du sagst, da sein
Wenn Sie arbeiten und wenn Sie spielen
Ich werde in deinem Herzen und in deinem Kopf sein
Weil wir das Herz einer großen Seele sind
Ein sehr kleiner Teil eines großen Ganzen
Wir sind wie ein vorübergehender Gedanke in einem großen Traum
Wir sind nur einen Moment lang in einem großen Plan gefangen
Umschauen
Ich werde überall sein
Umschauen
Ich werde überall sein
Schau jetzt in die Dunkelheit hinaus
Komm schon, schau jetzt in die Dunkelheit hinaus
Ja, schau jetzt in die Dunkelheit hinaus
Umschauen
Ich bin im Feuer, das dich warm hält
In dem Stift, der das Formular ausfüllt
Ich bin in den kleinen Gewohnheiten, die du tust, In Gedanken an dich
Weil wir das Herz einer großen Seele sind
Ein sehr kleiner Teil eines großen Ganzen
Wir sind wie ein vorübergehender Gedanke in einem großen Traum
Wir sind nur einen Moment lang in einem großen Plan gefangen
Umschauen
Ja, ich werde überall sein
Umschauen
Ich werde überall sein
Wir sind alle Teil einer großen Seele
Wir sind alle Teil einer großen Seele
Du bist ich und ich bin du
Herz und Körper durch und durch
Also schau jetzt in die Dunkelheit
Komm schon, schau jetzt in die Dunkelheit hinaus
Schau jetzt in die Dunkelheit hinaus
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.