Black Is Blue - Margaret Glaspy

My shoes are untied and I’m an adult

A baby’s crying and it’s my fault

I’m colorblind

Yes, I just found out black is blue

My mother, she still talks down to me

My little girl, she can see right through me

I worry about my health, I talk to myself

I keep saying black is blue

I thought I was

I thought I was doing fine

Till I knew black was blue

There’ll be no time

There’s been no time

To be broken-hearted

Soon as we stopped

Little girl started

They’re talking again

I got no friends

And black is blue

Black is blue

Meine Schuhe sind offen und ich bin erwachsen

Ein Baby weint und es ist meine Schuld

Ich bin farbenblind

Ja, ich habe gerade herausgefunden, dass schwarz blau ist

Meine Mutter redet immer noch mit mir herab

Mein kleines Mädchen, sie kann direkt durch mich hindurchsehen

Ich mache mir Sorgen um meine Gesundheit, ich rede mit mir selbst

Ich sage immer, schwarz ist blau

Ich dachte ich war

Ich dachte, es ginge mir gut

Bis ich wusste, dass Schwarz Blau ist

Es wird keine Zeit bleiben

Es war keine Zeit

Mit gebrochenem Herzen sein

Sobald wir aufhörten

Kleines Mädchen hat angefangen

Sie reden wieder

Ich habe keine Freunde

Und Schwarz ist Blau

Schwarz ist blau