Nachfolgend der Liedtext Ich bin auf der Welt um glucklich zu sein Interpret: Maria Cebotari mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Maria Cebotari
I wanna see you baby, staying by my side
I’m goin down on my, on my knees for you
For your love I’d do it, for your sake, believe I’ll do it
If you don’t love me, why do you raise my hopes?
No matter what happens, I can’t let you go
You got it wrong, I didn’t wanna hurt you
I wanna be all the world to you
I’ve not the faintest idea, why aren’t you talking to me
I’m tryna be the perfect man, you always want me to be
I’m accustomed;
you’re a part of my life
Everything I told you honey, I’ve nothing to hide
You’re my lil angel, you’re my lil star
I’m still waiting every hour;
you’re so close to my heart
All my life I’ve been waiting, for one moment in time
Were together I adore you, I so adore your sweet smile
Girl, I don’t give a damn about what somebody told you
I will ever be here cause baby I love you
If the worse comes to the worst, I’m gonna hold you
I feel you’re far from believing me
We walked through the world, where nobody has been before
Turn back the hands of time, open every door
I swear I will allay your doubts and show I love you more
To retrieve your affinity
Everyday (day), every night (night)
I wanna see you baby, staying by my side
I’m goin down on my, on my knees for you
For your love I’d do it, for your sake, believe I’ll do it
If you don’t love me, why do you raise my hopes?
No matter what happens, I can’t let you go
You got it wrong, I didn’t wanna hurt you
I wanna be all the world to you
Would you look into my eyes, put me out of my misery
I have never told lies;
I hope that you come back to me
I want to spend my time in lovin you forever
No matter what happens, we must stick together
Come on trust my words;
give me your heart back again
Kiss my lips, touch my hand, give me a second chance
My heart is pumping;
have feeling that I’ve never felt,
But if I’m allowed to be with you, the love is coming to my world
So far as I remember you was perfectly happy
To find someone like me, in a world full of traffic
I’ll fulfill your dreams;
it’s not only a taffy
You’re the only one for me
We walked through the world, where nobody has been before
Turn back the hands of time, open every door
I swear I will allay your doubts and show I love you more
To retrieve your affinity
Everyday (day), every night (night)
I wanna see you baby, staying by my side
I’m goin down on my, on my knees for you
For your love I’d do it, for your sake, believe I’ll do it
If you don’t love me, why do you raise my hopes?
No matter what happens, I can’t let you go
You got it wrong, I didn’t wanna hurt you
I wanna be all the world to you
If you don’t love me, why do you raise my hopes?
No matter what happens, I can’t let you go
You got it wrong, I didn’t wanna hurt you
I wanna be all the world to you
Everyday (day), every night (night)
I wanna see you baby, staying by my side
I’m goin down on my, on my knees for you
For your love I’d do it, for your sake, believe I’ll do it
if you don’t love me, why do you raise my hopes
No matter what happens, I can’t let you go
You got it wrong, I didn’t wanna hurt you
I wanna be all the world to you
Every day, day, day, day
Every night, night, night, night
Every day, day, day, day
Every night, night, night, night
I wanna see you baby (every day, day, day, day)
Staying by my side
Every day, day, day, day
Every night, night, night, night
Every day, day, day, day
Every night, night, night, night
I’m accustomed to you
Ich möchte dich sehen, Baby, bleib an meiner Seite
Ich gehe für dich auf meine, auf meine Knie
Für deine Liebe würde ich es tun, für dich, glaube, ich werde es tun
Wenn du mich nicht liebst, warum erweckst du meine Hoffnungen?
Egal was passiert, ich kann dich nicht gehen lassen
Du hast es falsch verstanden, ich wollte dich nicht verletzen
Ich möchte die ganze Welt für dich sein
Ich habe nicht die leiseste Ahnung, warum redest du nicht mit mir
Ich versuche, der perfekte Mann zu sein, du willst immer, dass ich es bin
Ich bin es gewohnt;
du bist ein Teil meines Lebens
Alles, was ich dir gesagt habe, Schatz, ich habe nichts zu verbergen
Du bist mein kleiner Engel, du bist mein kleiner Stern
Ich warte immer noch jede Stunde;
du bist so nah an meinem Herzen
Mein ganzes Leben lang habe ich auf einen Moment gewartet
Zusammen verehre ich dich, ich verehre so dein süßes Lächeln
Mädchen, es ist mir egal, was dir jemand gesagt hat
Ich werde immer hier sein, weil Baby, ich liebe dich
Wenn es zum Schlimmsten kommt, werde ich dich festhalten
Ich habe das Gefühl, Sie sind weit davon entfernt, mir zu glauben
Wir sind durch die Welt gegangen, wo noch nie jemand war
Drehen Sie die Zeit zurück, öffnen Sie alle Türen
Ich schwöre, ich werde deine Zweifel zerstreuen und zeigen, dass ich dich mehr liebe
Um Ihre Affinität abzurufen
Jeden Tag (Tag), jede Nacht (Nacht)
Ich möchte dich sehen, Baby, bleib an meiner Seite
Ich gehe für dich auf meine, auf meine Knie
Für deine Liebe würde ich es tun, für dich, glaube, ich werde es tun
Wenn du mich nicht liebst, warum erweckst du meine Hoffnungen?
Egal was passiert, ich kann dich nicht gehen lassen
Du hast es falsch verstanden, ich wollte dich nicht verletzen
Ich möchte die ganze Welt für dich sein
Würdest du mir in die Augen schauen, mich von meinem Elend befreien
Ich habe nie gelogen;
Ich hoffe, dass Sie zu mir zurückkommen
Ich möchte meine Zeit damit verbringen, dich für immer zu lieben
Egal was passiert, wir müssen zusammenhalten
Komm schon, vertraue meinen Worten;
gib mir dein Herz wieder zurück
Küss meine Lippen, berühre meine Hand, gib mir eine zweite Chance
Mein Herz pumpt;
habe ein Gefühl, das ich noch nie gefühlt habe,
Aber wenn ich bei dir sein darf, kommt die Liebe in meine Welt
Soweit ich mich erinnere, warst du vollkommen glücklich
Jemanden wie mich zu finden, in einer Welt voller Verkehr
Ich werde deine Träume erfüllen;
es ist nicht nur ein Toffee
Du bist der Einzige für mich
Wir sind durch die Welt gegangen, wo noch nie jemand war
Drehen Sie die Zeit zurück, öffnen Sie alle Türen
Ich schwöre, ich werde deine Zweifel zerstreuen und zeigen, dass ich dich mehr liebe
Um Ihre Affinität abzurufen
Jeden Tag (Tag), jede Nacht (Nacht)
Ich möchte dich sehen, Baby, bleib an meiner Seite
Ich gehe für dich auf meine, auf meine Knie
Für deine Liebe würde ich es tun, für dich, glaube, ich werde es tun
Wenn du mich nicht liebst, warum erweckst du meine Hoffnungen?
Egal was passiert, ich kann dich nicht gehen lassen
Du hast es falsch verstanden, ich wollte dich nicht verletzen
Ich möchte die ganze Welt für dich sein
Wenn du mich nicht liebst, warum erweckst du meine Hoffnungen?
Egal was passiert, ich kann dich nicht gehen lassen
Du hast es falsch verstanden, ich wollte dich nicht verletzen
Ich möchte die ganze Welt für dich sein
Jeden Tag (Tag), jede Nacht (Nacht)
Ich möchte dich sehen, Baby, bleib an meiner Seite
Ich gehe für dich auf meine, auf meine Knie
Für deine Liebe würde ich es tun, für dich, glaube, ich werde es tun
Wenn du mich nicht liebst, warum erweckst du meine Hoffnungen
Egal was passiert, ich kann dich nicht gehen lassen
Du hast es falsch verstanden, ich wollte dich nicht verletzen
Ich möchte die ganze Welt für dich sein
Jeden Tag, Tag, Tag, Tag
Jede Nacht, Nacht, Nacht, Nacht
Jeden Tag, Tag, Tag, Tag
Jede Nacht, Nacht, Nacht, Nacht
Ich will dich sehen, Baby (jeden Tag, Tag, Tag, Tag)
An meiner Seite bleiben
Jeden Tag, Tag, Tag, Tag
Jede Nacht, Nacht, Nacht, Nacht
Jeden Tag, Tag, Tag, Tag
Jede Nacht, Nacht, Nacht, Nacht
Ich bin an dich gewöhnt
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.