Threats Of Romance - Marilyn Manson

A girl is a man’s sickness

We all know the way it ends

No matter how many times we film it

The audience thinks

They’ve seen it for the first time

And things that are pretty

Are always kept behind glass

And someone like me

Someone like me can’t make it last

I like you damaged, but I need something left

Something for me, something for me to wreck

Something for me to wreck

You are my sickness

We all know the way it ends

No matter how we film it

The audience thinks

That they saw it for the first time

Things that are pretty

Are always kept behind glass

And someone like me

Someone like me can’t make it last

I like you damaged, but I need something left

Something for me, something for me to wreck

I like you damaged, but I need something left

Something for me, something for me to wreck

Something for me to wreck

Something for me to wreck

My seed would have made new fruit

And you could have been a tree

I could have cut you down

Or just let you be

Because things that are pretty

Are always kept behind glass

And someone like me

Someone like me can’t make it last

I like you damaged, I like you damaged

I like you damaged, I like you damaged

I like you damaged, I like you damaged

Damaged, I like you damaged

Ein Mädchen ist die Krankheit eines Mannes

Wir alle wissen, wie es endet

Egal, wie oft wir es filmen

Das Publikum denkt

Sie haben es zum ersten Mal gesehen

Und Dinge, die schön sind

Werden immer hinter Glas aufbewahrt

Und jemand wie ich

Jemand wie ich kann es nicht von Dauer machen

Ich mag dich beschädigt, aber ich brauche etwas übrig

Etwas für mich, etwas, das ich zerstören kann

Etwas, das ich kaputt machen kann

Du bist meine Krankheit

Wir alle wissen, wie es endet

Egal, wie wir es filmen

Das Publikum denkt

Dass sie es zum ersten Mal gesehen haben

Dinge, die hübsch sind

Werden immer hinter Glas aufbewahrt

Und jemand wie ich

Jemand wie ich kann es nicht von Dauer machen

Ich mag dich beschädigt, aber ich brauche etwas übrig

Etwas für mich, etwas, das ich zerstören kann

Ich mag dich beschädigt, aber ich brauche etwas übrig

Etwas für mich, etwas, das ich zerstören kann

Etwas, das ich kaputt machen kann

Etwas, das ich kaputt machen kann

Meine Saat hätte neue Frucht gebracht

Und du hättest ein Baum sein können

Ich hätte dich niedermachen können

Oder lass dich einfach in Ruhe

Weil Dinge, die schön sind

Werden immer hinter Glas aufbewahrt

Und jemand wie ich

Jemand wie ich kann es nicht von Dauer machen

Ich mag dich beschädigt, ich mag dich beschädigt

Ich mag dich beschädigt, ich mag dich beschädigt

Ich mag dich beschädigt, ich mag dich beschädigt

Beschädigt, ich mag dich beschädigt