Я Т.Л. (Я тебя люблю) - Маша Кольцова

Падает, падает на меня этот безумно красивый дождь.

Мне бы увидеть во сне тебя, но я не знаю, где ты живёшь.

Всё это, всё это — лишь вода, та, что смывает с тебя любовь.

Прячешься в стенах и проводах, не замечая искренних слов.

Где твоя душа, где твоё сердце?

Припев:

Я тебя люблю!

Может, услышишь во сне об этом ты.

Я тебя люблю!

Как никого на Земле, до этого.

Я тебя люблю!

Как одичавший зверёк боится рук.

Я тебя люблю, но исчезаю.

Но исчезаю…

Падает, падает на меня этот безумно красивый дождь.

Мне бы увидеть во сне тебя, но я не знаю, где ты живёшь.

Всё это, всё это — лишь вода, та, что смывает с тебя любовь.

Прячешься в стенах и проводах, не замечая искренних слов.

Где твоя душа, где твоё сердце?

Припев:

Я тебя люблю!

Может, услышишь во сне об этом ты.

Я тебя люблю!

Как никого на Земле, до этого.

Я тебя люблю!

Как одичавший зверёк боится рук.

Я тебя люблю, но исчезаю.

Но исчезаю…

Люблю, исчезаю…

Я тебя люблю!

Может, услышишь во сне об этом ты.

Я тебя люблю!

Как никого на Земле, до этого.

Я тебя люблю!

Как одичавший зверёк боится рук.

Я тебя люблю, но исчезаю.

Dieser wahnsinnig schöne Regen fällt, fällt auf mich.

Ich würde dich gerne in einem Traum sehen, aber ich weiß nicht, wo du wohnst.

All dies, all dies ist nur Wasser, das die Liebe von dir wegwäscht.

Sie verstecken sich in Wänden und Drähten, ohne aufrichtige Worte zu bemerken.

Wo ist deine Seele, wo ist dein Herz?

Chor:

Ich liebe dich!

Vielleicht hören Sie davon in einem Traum.

Ich liebe dich!

Wie niemand zuvor auf der Erde.

Ich liebe dich!

Wie ein wildes Tier hat Angst vor Händen.

Ich liebe dich, aber ich verschwinde.

Aber ich verschwinde...

Dieser wahnsinnig schöne Regen fällt, fällt auf mich.

Ich würde dich gerne in einem Traum sehen, aber ich weiß nicht, wo du wohnst.

All dies, all dies ist nur Wasser, das die Liebe von dir wegwäscht.

Sie verstecken sich in Wänden und Drähten, ohne aufrichtige Worte zu bemerken.

Wo ist deine Seele, wo ist dein Herz?

Chor:

Ich liebe dich!

Vielleicht hören Sie davon in einem Traum.

Ich liebe dich!

Wie niemand zuvor auf der Erde.

Ich liebe dich!

Wie ein wildes Tier hat Angst vor Händen.

Ich liebe dich, aber ich verschwinde.

Aber ich verschwinde...

Ich liebe es zu verschwinden...

Ich liebe dich!

Vielleicht hören Sie davon in einem Traum.

Ich liebe dich!

Wie niemand zuvor auf der Erde.

Ich liebe dich!

Wie ein wildes Tier hat Angst vor Händen.

Ich liebe dich, aber ich verschwinde.