Just Can't Stand It - Matt Bianco

I’m running 'round like a dog on heat.

I’ve got it bad

I know it’s sad

Every time I’m around you

Baby.

I just can’t stand it anymore

And I just can’t stand it anymore.

You play me up You cut me down

I must be blind when you fool me around.

It’s bitter-sweet

This love you keep

Every time I’m around you

Baby.

I just can’t stand it anymore

And I just can’t stand it anymore.

A love-hate emotion I can’t hide

'Cause I let each day take away my pride.

And you hurt me more

Each time I try to say good-bye.

A love-hate emotion I can’t hide

I can’t believe

I do the things I do for you

I’ve seen your tricks a hundred times

Yeah.

It’s bitter-sweet

Just a losing streak

Every time I’m around you

Baby.

I just can’t stand it anymore

And I just can’t stand it anymore.

I just can’t stand it anymore

And I just can’t stand it anymore.

Every time I’m around you

Baby.

And I just can’t stand it anymore — oh baby —

And I just can’t stand it anymore.

Ich renne herum wie ein läufiger Hund.

Mir geht es schlecht

Ich weiß, es ist traurig

Jedes Mal, wenn ich in deiner Nähe bin

Baby.

Ich kann es einfach nicht mehr ertragen

Und ich kann es einfach nicht mehr ertragen.

Du spielst mich hoch. Du machst mich nieder

Ich muss blind sein, wenn du mich verarschst.

Es ist bittersüß

Diese Liebe behältst du

Jedes Mal, wenn ich in deiner Nähe bin

Baby.

Ich kann es einfach nicht mehr ertragen

Und ich kann es einfach nicht mehr ertragen.

Eine Hassliebe, die ich nicht verbergen kann

Weil ich jeden Tag meinen Stolz nehmen lasse.

Und du verletzt mich noch mehr

Jedes Mal versuche ich, mich zu verabschieden.

Eine Hassliebe, die ich nicht verbergen kann

Ich kann es nicht glauben

Ich tue die Dinge, die ich für Sie tue

Ich habe deine Tricks hundertmal gesehen

Ja.

Es ist bittersüß

Nur eine Pechsträhne

Jedes Mal, wenn ich in deiner Nähe bin

Baby.

Ich kann es einfach nicht mehr ertragen

Und ich kann es einfach nicht mehr ertragen.

Ich kann es einfach nicht mehr ertragen

Und ich kann es einfach nicht mehr ertragen.

Jedes Mal, wenn ich in deiner Nähe bin

Baby.

Und ich kann es einfach nicht mehr ertragen – oh Baby –

Und ich kann es einfach nicht mehr ertragen.