Parisian Skies - Maxïmo Park

Parisian skies

Shadows beneath your eyes

All we have now

(And the arc of your brow)

You came to leave these shores

An inkling in your pores

We came to bid farewell

The tears began to swell

Oh, I don’t think she knew

I can’t forget her

The dark withholds

And lives unfold

We always slept so well

Our bodies seemed to gel

The mind persists

We have thoughts to exist

It was a test I failed

Her passion never paled

Oh, I don’t think she knew

How much I loved her

Oh, I don’t think she knew

Is this the thrill of the chase?

How can I keep up the pace?

Parisian skies

Shadows beneath your eyes

We always slept so well

The presents casts a spell

You said we never talked

But there’s a lightness that it brought

Refracting all my sins

We never lacked a thing

Oh, I don’t think she knew

How much I loved her

Oh, I don’t think she knew

Oh Rebecca, your loss was mine too

Did you ever feel the thrill of the chase?

The breath on your neck in the locked embrace

Did you ever feel the thrill of the chase?

The hairs on your neck in a lost embrace

I love the tiny veins on you back

They remind me of the way porcelain cracks

Pariser Himmel

Schatten unter deinen Augen

Alles, was wir jetzt haben

(Und der Bogen deiner Braue)

Du bist gekommen, um diese Küsten zu verlassen

Eine Ahnung in deinen Poren

Wir kamen, um uns zu verabschieden

Die Tränen begannen zu schwellen

Oh, ich glaube nicht, dass sie es wusste

Ich kann sie nicht vergessen

Das Dunkle hält sich zurück

Und Leben entfalten sich

Wir haben immer so gut geschlafen

Unsere Körper schienen zu gelieren

Der Verstand bleibt bestehen

Wir haben Gedanken zu existieren

Es war ein Test, den ich nicht bestanden habe

Ihre Leidenschaft verblasste nie

Oh, ich glaube nicht, dass sie es wusste

Wie sehr ich sie liebte

Oh, ich glaube nicht, dass sie es wusste

Ist das der Nervenkitzel der Jagd?

Wie kann ich das Tempo halten?

Pariser Himmel

Schatten unter deinen Augen

Wir haben immer so gut geschlafen

Die Geschenke wirken verzaubert

Du hast gesagt, wir haben nie miteinander gesprochen

Aber es hat eine Leichtigkeit gebracht

Alle meine Sünden widerlegen

Uns hat nie etwas gefehlt

Oh, ich glaube nicht, dass sie es wusste

Wie sehr ich sie liebte

Oh, ich glaube nicht, dass sie es wusste

Oh Rebecca, dein Verlust war auch meiner

Haben Sie jemals den Nervenkitzel der Jagd gespürt?

Der Atem an deinem Hals in der verschlossenen Umarmung

Haben Sie jemals den Nervenkitzel der Jagd gespürt?

Die Haare in deinem Nacken in einer verlorenen Umarmung

Ich liebe die kleinen Äderchen auf deinem Rücken

Sie erinnern mich an das Knacken von Porzellan