I Wish It Would Rain - Mayer Hawthorne

Well, I wish that it would rain

Heavy rain down from the sky

Maybe then you wouldn’t see the teardrops in my eyes

Well, I wish that it would rain

It would be a great disguise

Maybe then you wouldn’t see the teardrops in my eyes

And all of the raindrops that fall down on my face

Erase all the memories of you and your embrace

I’ll long for the moment that I lose this bitter taste

And I don’t want you to see me this way

Well, I wish that it would rain

Heavy rain down from the sky

Ooh, maybe then I wouldn’t see you walking right on by

Well, I wish that it would rain

Let it storm just for a while (oh yeah)

Maybe then you wouldn’t see this sadness in my smile (oh no)

And all of the raindrops that fall down on my face

Erase all the memories of you and your embrace

I’ll long for the moment that I lose this bitter taste

And I don’t want you to see me this way

Rain down, rain down

Rain down, rain down

Rain down, rain down on me

Rain down, rain down

Rain down, rain down

Rain down, rain down

Nun, ich wünschte, es würde regnen

Heftiger Regen fällt vom Himmel

Vielleicht würdest du dann die Tränen in meinen Augen nicht sehen

Nun, ich wünschte, es würde regnen

Es wäre eine großartige Verkleidung

Vielleicht würdest du dann die Tränen in meinen Augen nicht sehen

Und all die Regentropfen, die auf mein Gesicht fallen

Lösche alle Erinnerungen an dich und deine Umarmung

Ich werde mich nach dem Moment sehnen, in dem ich diesen bitteren Geschmack verliere

Und ich möchte nicht, dass du mich so siehst

Nun, ich wünschte, es würde regnen

Heftiger Regen fällt vom Himmel

Ooh, vielleicht würde ich dich dann nicht direkt vorbeigehen sehen

Nun, ich wünschte, es würde regnen

Lass es nur für eine Weile stürmen (oh ja)

Vielleicht würdest du dann diese Traurigkeit nicht in meinem Lächeln sehen (oh nein)

Und all die Regentropfen, die auf mein Gesicht fallen

Lösche alle Erinnerungen an dich und deine Umarmung

Ich werde mich nach dem Moment sehnen, in dem ich diesen bitteren Geschmack verliere

Und ich möchte nicht, dass du mich so siehst

Regen, Regen

Regen, Regen

Regen herunter, Regen auf mich herab

Regen, Regen

Regen, Regen

Regen, Regen