Nachfolgend der Liedtext Different Strokes Interpret: McAlmont & Butler mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
McAlmont & Butler
Well I do the best I can
Try to improve the way I am
I work hard but when things get slow
I please my love the only way I know
Now mama said it’ll never pay
Get a proper job it’s the only way
But I keep reaching for the stars
But with my feet on the ground they just seem so far
We paint with different strokes
From time to time we’re broke
But I’m a simple man
Take me for what I am
I didn’t mean to keep the money I made
I really meant to pay you back some day
But how could I make you feel like a star
Without my credit card and my big flash car
Now mama said it’ll never pay
Be like everyone else it’s the only way
But I believe in what you are
There ain’t a man on the planet who don’t wanna be a star
We paint with different strokes
From time to time we’re broke
But I’m a simple man
Take me for what I am
We paint with different strokes
From time to time we’re broke
But I’m a simple man
Take me for what I am — what I am
Nun, ich tue das Beste, was ich kann
Versuchen Sie, meine Art zu verbessern
Ich arbeite hart, aber wenn es langsam wird
Ich erfreue meine Liebe auf die einzige Weise, die ich kenne
Jetzt hat Mama gesagt, es wird sich nie auszahlen
Holen Sie sich einen richtigen Job, das ist der einzige Weg
Aber ich greife weiter nach den Sternen
Aber mit meinen Füßen auf dem Boden scheinen sie einfach so weit zu sein
Wir malen mit verschiedenen Strichen
Von Zeit zu Zeit sind wir pleite
Aber ich bin ein einfacher Mann
Nimm mich für das, was ich bin
Ich wollte das Geld, das ich verdient habe, nicht behalten
Ich wollte es dir wirklich eines Tages zurückzahlen
Aber wie könnte ich dir das Gefühl geben, ein Star zu sein?
Ohne meine Kreditkarte und mein großes Blitzauto
Jetzt hat Mama gesagt, es wird sich nie auszahlen
Sei wie alle anderen, das ist der einzige Weg
Aber ich glaube an das, was du bist
Es gibt keinen Mann auf dem Planeten, der kein Star sein möchte
Wir malen mit verschiedenen Strichen
Von Zeit zu Zeit sind wir pleite
Aber ich bin ein einfacher Mann
Nimm mich für das, was ich bin
Wir malen mit verschiedenen Strichen
Von Zeit zu Zeit sind wir pleite
Aber ich bin ein einfacher Mann
Nimm mich für das, was ich bin – was ich bin
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.