Sólo Soy una Persona - Mecano

No tengo motores a reacción

Nunca he querido ser un avión

Y no tengo escamas en la piel

Entre otra cosas no soy un pez

Y no tengo asiento y no tengo ruedas

Porque no soy una moto

Estoy conformada en tres dimensiones

Porque no soy una foto

No tengo bolas de cristal

No soy un árbol de navidad

Es apagado mi color

Porque tampoco soy una flor

Y no quiero andar por entre las cloacas

Porque no soy una rata

Ni ir a parar al cubo de basura

Porque no soy una lata

No soy ni hombre ni mujer

Sólo soy una persona

Sólo soy una persona

Sólo soy una persona

Sólo soy una persona

No tengo botones que apretar

Ni organigramas que programar

No tengo manillas ni hago ding-dong

Porque tampoco soy un reloj

Y no tengo mando para sintonías

Porque no soy una radio

Y no tengo sitio para mucha gente

Porque no soy un estadio

No soy ni hombre ni mujer

Sólo soy una persona

Sólo soy una persona

Sólo soy una persona

Sólo soy una persona

Ich habe keine Strahltriebwerke

Ich wollte nie ein Flugzeug sein

Und ich habe keine Schuppen auf meiner Haut

Unter anderem bin ich kein Fisch

Und ich habe keinen Sitz und ich habe keine Räder

Weil ich kein Motorrad bin

Ich bin dreidimensional gemacht

Weil ich kein Foto bin

Ich habe keine Kristallkugeln

Ich bin kein Weihnachtsbaum

Es ist nicht meine Farbe

Denn ich bin auch keine Blume

Und ich will nicht durch die Kanalisation laufen

Weil ich keine Ratte bin

Gehen Sie auch nicht zum Mülleimer

Weil ich keine Dose bin

Ich bin weder ein Mann noch eine Frau

Ich bin nur eine Person

Ich bin nur eine Person

Ich bin nur eine Person

Ich bin nur eine Person

Ich habe keine Knöpfe zu drücken

Keine Organigramme zum Programmieren

Ich habe keine Handschellen und mache kein Ding-Dong

Denn ich bin auch keine Uhr

Und ich habe keine Fernbedienung zum Einstellen

Weil ich kein Radio bin

Und ich habe nicht Platz für viele Leute

Denn ich bin kein Stadion

Ich bin weder ein Mann noch eine Frau

Ich bin nur eine Person

Ich bin nur eine Person

Ich bin nur eine Person

Ich bin nur eine Person