С переводом

Exodus - Michael Brecker, Lisa Fischer

Год

2000

Язык

`Englisch`

Длительность

320990

Nachfolgend der Liedtext Exodus Interpret: Michael Brecker, Lisa Fischer mit Übersetzung

Liedtext " Exodus "

Originaltext mit Übersetzung

Exodus

Michael Brecker, Lisa Fischer

Оригинальный текст

Everything is all right

So we gonna walk — all right!

— through de roads of creation:

We the generation (Tell me why!)

(Trod through great tribulation) trod through great tribulation

Exodus, all right!

Movement of Jah people!

Oh, yeah!

O-oo, yeah!

All right!

Exodus: Movement of Jah people!

Oh, yeah!

Yeah-yeah-yeah, well!

Uh!

Open your eyes and look within:

Are you satisfied (with the life you’re living)?

Uh!

We know where we’re going, uh!

We know where we’re from

We’re leaving Babylon

We’re going to our Father land

2, 3, 4: Exodus: movement of Jah people!

Oh, yeah!

(Movement of Jah people!) Send us another brother Moses!

(Movement of Jah people!) From across the Red Sea!

(Movement of Jah people!) Send us another brother Moses!

(Movement of Jah people!) From across the Red Sea!

Movement of Jah people!

Exodus, all right!

Oo-oo-ooh!

Oo-ooh!

Movement of Jah people!

Oh, yeah!

Exodus!

All right!

Exodus!

Now, now, now, now!

Exodus!

Oh, yea-ea-ea-ea-ea-ea-eah!

Exodus!

All right!

Exodus!

Uh-uh-uh-uh!

Move!

Open your eyes and look within:

Are you satisfied with the life you’re living?

We know where we’re going;

We know where we’re from

We’re leaving Babylon, y’all!

We’re going to our Father’s land

Exodus, all right!

Movement of Jah people!

Exodus: movement of Jah people!

Movement of Jah people!

Move!

Jah come to break downpression

Rule equality

Wipe away transgression

Set the captives free

Exodus, all right, all right!

Movement of Jah people!

Oh, yeah!

Exodus: movement of Jah people!

Oh, now, now, now, now!

Movement of Jah people!

Move!

Uh-uh-uh-uh!

Move (ment of Jah people)!

Movement of Jah people!

Move (ment of Jah people)!

Movement of Jah people!

Перевод песни

Alles ist in Ordnung

Also gehen wir zu Fuß – in Ordnung!

— auf den Wegen der Schöpfung:

Wir die Generation (Sag mir warum!)

(durch große Drangsal getreten) durch große Drangsal getreten

Exodus, alles klar!

Bewegung der Jah-Leute!

Oh ja!

O-oo, ja!

Gut!

Exodus: Bewegung von Jah-Leuten!

Oh ja!

Ja-ja-ja, gut!

Äh!

Öffne deine Augen und schaue nach innen:

Bist du zufrieden (mit dem Leben, das du lebst)?

Äh!

Wir wissen, wohin wir gehen, äh!

Wir wissen, woher wir kommen

Wir verlassen Babylon

Wir gehen in unser Vaterland

2, 3, 4: Exodus: Bewegung von Jah-Leuten!

Oh ja!

(Bewegung von Jah-Leuten!) Sende uns einen anderen Bruder Moses!

(Bewegung von Jah-Leuten!) Von der anderen Seite des Roten Meeres!

(Bewegung von Jah-Leuten!) Sende uns einen anderen Bruder Moses!

(Bewegung von Jah-Leuten!) Von der anderen Seite des Roten Meeres!

Bewegung der Jah-Leute!

Exodus, alles klar!

Oo-oo-ooh!

Oooh!

Bewegung der Jah-Leute!

Oh ja!

Exodus!

Gut!

Exodus!

Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt!

Exodus!

Oh, ja-ea-ea-ea-ea-ea-eah!

Exodus!

Gut!

Exodus!

Uh-uh-uh-uh!

Umzug!

Öffne deine Augen und schaue nach innen:

Bist du zufrieden mit dem Leben, das du lebst?

Wir wissen, wohin wir gehen;

Wir wissen, woher wir kommen

Wir verlassen Babylon, ihr alle!

Wir gehen in das Land unseres Vaters

Exodus, alles klar!

Bewegung der Jah-Leute!

Exodus: Bewegung von Jah-Leuten!

Bewegung der Jah-Leute!

Umzug!

Jah ist gekommen, um die Depression zu brechen

Regelgleichheit

Übertretung wegwischen

Befreit die Gefangenen

Exodus, in Ordnung, in Ordnung!

Bewegung der Jah-Leute!

Oh ja!

Exodus: Bewegung von Jah-Leuten!

Oh, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt!

Bewegung der Jah-Leute!

Umzug!

Uh-uh-uh-uh!

Bewegen Sie sich (Ment von Jah-Leuten)!

Bewegung der Jah-Leute!

Bewegen Sie sich (Ment von Jah-Leuten)!

Bewegung der Jah-Leute!

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Dreams

Carmen Cuesta-Loeb, • 2006Michael Brecker • 2006

2

How Can I Ease the Pain

Lisa Fischer • 1991

3

It's Only Rock 'N' Roll (But I Like It)

Tina Turner, • 2009Lisa Fischer • 2009

4

So Intense

Lisa Fischer • 1991

5

Save Me

Lisa Fischer • 1991

6

Chain of Broken Hearts

Lisa Fischer • 1991

7

Send the Message of Love

Lisa Fischer • 1991

8

Turn Your Lights Down Low

Lisa Fischer • 2000

9

Last Goodbye

Lisa Fischer • 1991

10

Get Back to Love

Lisa Fischer • 1991

11

My One And Only Love

Michael Brecker • 1986

12

Wildflower

Lisa Fischer • 1991

13