Haunted House - Michelle Creber

A door was shut

The keys were lost, you screamed

And so began the saga titled: Sympathy

The lights are off

You’re scared, why hide the switch then?

'Cause that’s the trick

The door was locked by one of us

Guess who?

You’re cryin' «I'm all alone»

«Here's not a living soul who cares now»

But I am just down the hall

Of this haunted house, and you love that

I can’t give up on you, despite the harm you do

A friend is not this worthless

Must be a ghost

Hung in your puppet show

Sewn at the mouth

Role of invisible

Illusions get attention

House is growing

We’re all trophies in her innocent collection

You sell, we buy

The walls reek with your persuasion

You’re in distress

For best actress, the Oscar goes to you

Still cryin' «I'm all alone»

«I need a living soul to care now»

When we are just down the hall

Of this haunted house, had always thought

Maybe her demons are fake

Monsters of makeup and paint

That decorate a sweet nightmare

Must be a ghost

(What do you need of me when you’re never seein' me?)

Hung in your puppet show

(Tangled up in your ties, immobilized)

Sewn at the mouth

(What do you need of me, why you never seein' me?)

Role of invisible

(You've written every line, and got 'em memorized)

You’re always craving fresh blood

House keeps growing

Quite a shame though, isn’t it?

She has more skulls and dolls

Than humans to have conversations with

Don’t pity us

Oh no, we pity her

You know we really cared

Remember why we walked in here

Why’d she have to lock us here?

Now we’re just ghosts

Dead in her puppet show

Well, say goodbye to control

You’ve lit all of the matches

Home of poison, and I’m gonna burn it to ashes

(Wait, wait, wait, wait, wait, wait…)

The door was never locked

Of course

Guess I’ll just go, then

I’ll miss you

Eine Tür wurde geschlossen

Die Schlüssel gingen verloren, du hast geschrien

Und so begann die Saga mit dem Titel: Sympathy

Die Lichter sind aus

Du hast Angst, warum dann den Schalter verstecken?

Denn das ist der Trick

Die Tür wurde von einem von uns verschlossen

Rate wer?

Du weinst „Ich bin ganz allein“

«Hier ist keine lebende Seele, die sich jetzt darum kümmert»

Aber ich bin gerade den Flur runter

Von diesem Spukhaus, und das liebst du

Ich kann dich nicht aufgeben, trotz des Schadens, den du anrichtest

Ein Freund ist nicht so wertlos

Muss ein Geist sein

In Ihrem Puppenspiel aufgehängt

Am Mund genäht

Rolle des Unsichtbaren

Illusionen erregen Aufmerksamkeit

Haus wächst

Wir sind alle Trophäen in ihrer unschuldigen Sammlung

Sie verkaufen, wir kaufen

Die Wände stinken nach deiner Überzeugung

Sie sind in Not

Für die beste Schauspielerin geht der Oscar an Sie

Weine immer noch "Ich bin ganz allein"

«Ich brauche jetzt eine lebende Seele, die sich um mich kümmert»

Wenn wir gerade den Flur runter sind

Hatte immer an dieses Spukhaus gedacht

Vielleicht sind ihre Dämonen falsch

Monster aus Make-up und Farbe

Das schmückt einen süßen Albtraum

Muss ein Geist sein

(Was brauchst du von mir, wenn du mich nie siehst?)

In Ihrem Puppenspiel aufgehängt

(Verstrickt in deine Krawatten, immobilisiert)

Am Mund genäht

(Was brauchst du von mir, warum siehst du mich nie?)

Rolle des Unsichtbaren

(Du hast jede Zeile geschrieben und sie auswendig gelernt)

Du sehnst dich immer nach frischem Blut

Haus wächst weiter

Ziemlich schade, nicht wahr?

Sie hat mehr Schädel und Puppen

Als Menschen, mit denen man sich unterhalten kann

Bedauern Sie uns nicht

Oh nein, sie tut uns leid

Sie wissen, dass wir uns wirklich darum gekümmert haben

Denken Sie daran, warum wir hier hereinspaziert sind

Warum musste sie uns hier einsperren?

Jetzt sind wir nur noch Geister

Tot in ihrem Puppenspiel

Verabschieden Sie sich von der Kontrolle

Sie haben alle Streichhölzer angezündet

Heimat des Giftes, und ich werde es zu Asche verbrennen

(Warte, warte, warte, warte, warte, warte…)

Die Tür war nie verschlossen

Na sicher

Ich schätze, dann gehe ich einfach

Ich werde dich vermissen