Nachfolgend der Liedtext I Wrote a Song About Your Car Interpret: Mike Doughty mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Mike Doughty
Giving it up, don’t mind
Giving it up, don’t mind, every last drop, little bit
Giving it up, don’t mind
Giving it up, don’t mind
I wrote a song about your car
I wrote it with your hips in mind
Will you be my friend?
Will you be a friend of mine?
I wrote a song about your car
I wrote it strong and splendid and true
And all the feelings that I feel
I strive and yearn to feel them for you
And I’m giving it up, don’t mind
Giving it up, don’t mind, every last drop, little bit
Giving it up, don’t mind
Giving it up, don’t mind
Giving it up, don’t mind
Giving it up, don’t mind, every last drop, little bit
Giving it up, don’t mind
Giving it up, don’t mind
I walked up to the accident
And I chatted up the girl inside
Will you be my friend?
Will you be a friend of mine?
I wrote a song about your car
I wrote it fine and feckless and good
And all the days that I’m alive
I strive to understand, not to be understood
Dogged up by the rain
And at your door again, seeking anything
I’m a roustabout
And I’m bound to roust you out
I’m giving it up, don’t mind
Giving it up, don’t mind, every last drop, little bit
Giving it up, don’t mind
Giving it up, don’t mind
Giving it up, don’t mind
Giving it up, don’t mind, every last drop, little bit
Giving it up, don’t mind
Giving it up, don’t mind
Aufgeben, macht nichts
Gib es auf, egal, bis zum letzten Tropfen, ein bisschen
Aufgeben, macht nichts
Aufgeben, macht nichts
Ich habe ein Lied über dein Auto geschrieben
Ich habe es mit Blick auf deine Hüften geschrieben
Wirst du mein Freund sein?
Wirst du ein Freund von mir sein?
Ich habe ein Lied über dein Auto geschrieben
Ich schrieb es stark und großartig und wahr
Und all die Gefühle, die ich fühle
Ich bemühe mich und sehne mich danach, sie für dich zu fühlen
Und ich gebe es auf, macht nichts
Gib es auf, egal, bis zum letzten Tropfen, ein bisschen
Aufgeben, macht nichts
Aufgeben, macht nichts
Aufgeben, macht nichts
Gib es auf, egal, bis zum letzten Tropfen, ein bisschen
Aufgeben, macht nichts
Aufgeben, macht nichts
Ich ging zu dem Unfall
Und ich unterhielt mich mit dem Mädchen drinnen
Wirst du mein Freund sein?
Wirst du ein Freund von mir sein?
Ich habe ein Lied über dein Auto geschrieben
Ich habe es fein und nutzlos und gut geschrieben
Und all die Tage, die ich lebe
Ich bemühe mich zu verstehen, nicht verstanden zu werden
Vom Regen aufgehalten
Und wieder an deiner Tür, suche alles
Ich bin ein Raufbold
Und ich muss dich rausjagen
Ich gebe es auf, macht nichts
Gib es auf, egal, bis zum letzten Tropfen, ein bisschen
Aufgeben, macht nichts
Aufgeben, macht nichts
Aufgeben, macht nichts
Gib es auf, egal, bis zum letzten Tropfen, ein bisschen
Aufgeben, macht nichts
Aufgeben, macht nichts
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.