Let Me Lay Down in Your Cool Iron Bed - Mississippi Fred McDowell

Recorded: March 1968 Los Angeles, CA.

Producer: Pete Welding

Album: Levee Camp Blues, Testament TCD6007

Transcriber: Awcantor@aol.com

Please let me lay down, darling

Let me lay down in yo cool iron bed

Well, let me lay down, baby

Let me lay down in yo' cool wrought iron bed

Lord, I been drinkin' white lightnin'

It’s-a done gone to my head

Well, I been drinkin' white lightnin', darling

It done gone to my head

Well, I b’lieve to my soul

Yeah, the whiskey bottle 'on kill me dead

Lord, I b’lieve to my soul, baby

This a-whiskey gonna kill me

(guitar)

Lord, I ain’t got nobody, baby

Hold my worry

Lord, I ain’t got nobody

Baby, to hold my worried head

I want you tell me

Baby, what have I done wrong?

Tell me, baby

Honey, what have I done wrong?

(guitar)

Lord, bring me a Christmas present, darling

Baby, I’m in ja-ail, again

Lord, bring me a Christmas present, baby

Baby, I’m in jail again.

Aufgenommen: März 1968 Los Angeles, CA.

Produzent: Pete Welding

Album: Levee Camp Blues, Testament TCD6007

Transcriber: Awcantor@aol.com

Bitte lass mich mich hinlegen, Liebling

Lass mich in deinem kühlen Eisenbett liegen

Nun, lass mich mich hinlegen, Baby

Lass mich in deinem kühlen schmiedeeisernen Bett liegen

Herr, ich habe weiße Blitze getrunken

Es ist mir zu Kopf gestiegen

Nun, ich habe weiße Blitze getrunken, Liebling

Es ist mir zu Kopf gestiegen

Nun, ich glaube an meine Seele

Ja, die Whiskeyflasche hat mich tot umgebracht

Herr, ich glaube an meine Seele, Baby

Dieser Whiskey wird mich umbringen

(Gitarre)

Herr, ich habe niemanden, Baby

Halten Sie meine Sorge

Herr, ich habe niemanden

Baby, um meinen besorgten Kopf zu halten

Ich möchte, dass du es mir sagst

Baby, was habe ich falsch gemacht?

Sag mir, Baby

Liebling, was habe ich falsch gemacht?

(Gitarre)

Herr, bring mir ein Weihnachtsgeschenk, Liebling

Baby, ich bin wieder im Gefängnis

Herr, bring mir ein Weihnachtsgeschenk, Baby

Baby, ich bin wieder im Gefängnis.