Nachfolgend der Liedtext Sunny Places Shady People Interpret: Modern Day Escape mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Modern Day Escape
Out at night
We come alive
A devil on our shoulder
And blood shot eyes
You better watch your step
You better watch your back
I got a bad reputation
Like a family
Love is what we bring
Unless you’re condescending
Then you can never hide
This is more than pride
This is my only decree
This is the city I love
This is a city I breathe
Built me from the inside out
My destiny
It lies between
False hope and travesty
You can burn me alive
You can take my eyes
This love is never ending
This is the city I need
We are the city that bleeds
Build me from the inside out
Out like wolves, we are preying on good times
Through the forest, we will eat you alive
Out like wolves, we are preying on good times
Through the forest, we will eat you alive
You better watch your step
You better watch your back
We got a bad reputation
Like a family
Love is what we bring
Unless you’re condescending
Then you can never hide
This is more than pride
This is my only decree
This is the city I love
This is a city I breathe
Built me from the inside out
My destiny
It lies between
False hope and travesty
You can burn me alive
You can take my eyes
This love is never ending
This is the city I need
We are the city that bleeds
Build me from the inside out
And I know some way, some how
I’ll make them see
And I know some way, some how
They won’t beat me
Cast out about a million times
All the lights they flash, but they never shine
And I know some way, some how
I’ll make them see me
This is the city I love
This is a city I breathe
Built me from the inside out
My destiny
It lies between
False hope and travesty
You can burn me alive
You can take my eyes
This love is never ending
This is the city I need
We are the city that bleeds
Build me from the inside out
Out like wolves, we are preying on good times
Through the forest, we will eat you alive
Out like wolves, we are preying on good times
Through the forest, we will eat you alive
Nachts draußen
Wir werden lebendig
Ein Teufel auf unserer Schulter
Und blutunterlaufene Augen
Achte besser auf deinen Schritt
Achte besser auf deinen Rücken
Ich habe einen schlechten Ruf
Wie eine Familie
Liebe ist, was wir bringen
Es sei denn, Sie sind herablassend
Dann kannst du dich nie verstecken
Das ist mehr als Stolz
Dies ist mein einziger Erlass
Das ist die Stadt, die ich liebe
Dies ist eine Stadt, die ich atme
Hat mich von innen heraus aufgebaut
Mein Schicksal
Es liegt dazwischen
Falsche Hoffnung und Travestie
Du kannst mich lebendig verbrennen
Du kannst meine Augen nehmen
Diese Liebe endet nie
Das ist die Stadt, die ich brauche
Wir sind die Stadt, die blutet
Baue mich von innen nach außen auf
Wie Wölfe jagen wir gute Zeiten
Durch den Wald werden wir dich lebendig fressen
Wie Wölfe jagen wir gute Zeiten
Durch den Wald werden wir dich lebendig fressen
Achte besser auf deinen Schritt
Achte besser auf deinen Rücken
Wir haben einen schlechten Ruf
Wie eine Familie
Liebe ist, was wir bringen
Es sei denn, Sie sind herablassend
Dann kannst du dich nie verstecken
Das ist mehr als Stolz
Dies ist mein einziger Erlass
Das ist die Stadt, die ich liebe
Dies ist eine Stadt, die ich atme
Hat mich von innen heraus aufgebaut
Mein Schicksal
Es liegt dazwischen
Falsche Hoffnung und Travestie
Du kannst mich lebendig verbrennen
Du kannst meine Augen nehmen
Diese Liebe endet nie
Das ist die Stadt, die ich brauche
Wir sind die Stadt, die blutet
Baue mich von innen nach außen auf
Und ich weiß irgendwie, irgendwie wie
Ich werde sie sehen lassen
Und ich weiß irgendwie, irgendwie wie
Sie werden mich nicht schlagen
Etwa eine Million Mal austreiben
Alle Lichter blinken, aber sie leuchten nie
Und ich weiß irgendwie, irgendwie wie
Ich werde dafür sorgen, dass sie mich sehen
Das ist die Stadt, die ich liebe
Dies ist eine Stadt, die ich atme
Hat mich von innen heraus aufgebaut
Mein Schicksal
Es liegt dazwischen
Falsche Hoffnung und Travestie
Du kannst mich lebendig verbrennen
Du kannst meine Augen nehmen
Diese Liebe endet nie
Das ist die Stadt, die ich brauche
Wir sind die Stadt, die blutet
Baue mich von innen nach außen auf
Wie Wölfe jagen wir gute Zeiten
Durch den Wald werden wir dich lebendig fressen
Wie Wölfe jagen wir gute Zeiten
Durch den Wald werden wir dich lebendig fressen
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.