Хочу сказать - Music Hayk, Kristina Si
С переводом

Хочу сказать - Music Hayk, Kristina Si

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Russisch
  • Dauer: 3:51

Nachfolgend der Liedtext Хочу сказать Interpret: Music Hayk, Kristina Si mit Übersetzung

Liedtext " Хочу сказать "

Originaltext mit Übersetzung

Хочу сказать

Music Hayk, Kristina Si

Оригинальный текст

Я хочу сказать, что без тебя мне нету Солнца.

Я хочу сказать, что без тебя мне нет и дня.

Я хочу сказать, что без тебя мир не смеется.

Любимая моя, эй!

Я хочу сказать: я для тебя открою двери.

Я хочу сказать, что буду ждать тебя всегда.

Я хочу сказать, что мое сердце будет верить.

Любимая моя.

Опять скучаю по тебе я вечерами,

Но знаю ты ко мне придешь во сне.

За окнами давно уж снег растаял,

Весна тебя подарит мне.

Как много я хотел тебе сказать,

Любовь не в силах даже описать!

Иначе - эти чувства передать:

Руками к небу, словами к Солнцу.

Я хочу сказать, что без тебя мне нету Солнца.

Я хочу сказать, что без тебя мне нет и дня.

Я хочу сказать, что без тебя мир не смеется.

Любимая моя, эй!

Я хочу сказать: я для тебя открою двери.

Я хочу сказать, что буду ждать тебя всегда.

Я хочу сказать, что мое сердце будет верить.

Любимая моя.

Опять стою тебя и жду который час.

Ты не молчи, поговори со мной сейчас.

Как трудно мне тебе все это объяснить,

Но я ведь пытаюсь любить, я.

Как много ты мне обещал,

Как нежно меня целовал.

Я верю, что чувства сильны.

Есть только мы, baby;

есть только мы.

Ведь без тебя - я не чувствую тепла.

Без тебя - в моем сердце нет огня.

Без тебя - в этом мире я одна;

Без тебя, без тебя, без тебя, еее!

Без тебя - я сам не свой.

Без тебя - я болею лишь тобой.

Без тебя, без тебя, без тебя, еее!

Я хочу сказать, что без тебя мне нету Солнца.

Я хочу сказать, что без тебя мне нет и дня.

Я хочу сказать, что без тебя мир не смеется.

Любимая моя, эй!

Я хочу сказать: я для тебя открою двери.

Я хочу сказать, что буду ждать тебя всегда.

Я хочу сказать, что мое сердце будет верить.

Любимая моя.

Любимая моя!

Без тебя, без тебя, еее!

Я хочу сказать, что без тебя мне нету Солнца.

Я хочу сказать, что без тебя мне нет и дня.

Я хочу сказать, что без тебя мир не смеется.

Любимая моя, эй!

Я хочу сказать: я для тебя открою двери.

Я хочу сказать, что буду ждать тебя всегда.

Я хочу сказать, что мое сердце будет верить.

Любимая моя.

Любимая моя, эй!

Я хочу сказать: я для тебя открою двери.

Я хочу сказать, что буду ждать тебя всегда.

Я хочу сказать, что мое сердце будет верить.

Любимая моя.

Перевод песни

Ich möchte sagen, dass es ohne dich keine Sonne für mich gibt.

Ich möchte sagen, dass ich keinen Tag ohne dich habe.

Ich möchte sagen, dass die Welt ohne dich nicht lacht.

Meine Liebe, hallo!

Ich möchte sagen: Ich werde Türen für dich öffnen.

Ich möchte sagen, dass ich immer auf dich warten werde.

Ich möchte sagen, dass mein Herz glauben wird.

Lieblich mein.

Wieder vermisse ich dich abends

Aber ich weiß, dass du in einem Traum zu mir kommen wirst.

Vor den Fenstern ist der Schnee längst geschmolzen,

Der Frühling wird dich mir geben.

Wie viel wollte ich dir sagen

Liebe kann nicht einmal beschreiben!

Ansonsten vermitteln Sie diese Gefühle:

Hände zum Himmel, Worte zur Sonne.

Ich möchte sagen, dass es ohne dich keine Sonne für mich gibt.

Ich möchte sagen, dass ich keinen Tag ohne dich habe.

Ich möchte sagen, dass die Welt ohne dich nicht lacht.

Meine Liebe, hallo!

Ich möchte sagen: Ich werde Türen für dich öffnen.

Ich möchte sagen, dass ich immer auf dich warten werde.

Ich möchte sagen, dass mein Herz glauben wird.

Lieblich mein.

Wieder stehe ich und warte auf dich.

Schweige nicht, rede jetzt mit mir.

Wie schwer ist es für mich, dir das alles zu erklären,

Aber ich versuche zu lieben, ich bin es.

Wie viel hast du mir versprochen

Wie zärtlich er mich küsste.

Ich glaube, dass Gefühle stark sind.

Es gibt nur uns, Baby;

es gibt nur uns.

Immerhin ohne dich - ich fühle die Hitze nicht.

Ohne dich gibt es kein Feuer in meinem Herzen.

Ohne dich bin ich allein auf dieser Welt;

Ohne dich, ohne dich, ohne dich, eeee!

Ohne dich bin ich nicht ich selbst.

Ohne dich - ich habe dich nur satt.

Ohne dich, ohne dich, ohne dich, eeee!

Ich möchte sagen, dass es ohne dich keine Sonne für mich gibt.

Ich möchte sagen, dass ich keinen Tag ohne dich habe.

Ich möchte sagen, dass die Welt ohne dich nicht lacht.

Meine Liebe, hallo!

Ich möchte sagen: Ich werde Türen für dich öffnen.

Ich möchte sagen, dass ich immer auf dich warten werde.

Ich möchte sagen, dass mein Herz glauben wird.

Lieblich mein.

Schön mein!

Ohne dich, ohne dich, eeee!

Ich möchte sagen, dass es ohne dich keine Sonne für mich gibt.

Ich möchte sagen, dass ich keinen Tag ohne dich habe.

Ich möchte sagen, dass die Welt ohne dich nicht lacht.

Meine Liebe, hallo!

Ich möchte sagen: Ich werde Türen für dich öffnen.

Ich möchte sagen, dass ich immer auf dich warten werde.

Ich möchte sagen, dass mein Herz glauben wird.

Lieblich mein.

Meine Liebe, hallo!

Ich möchte sagen: Ich werde Türen für dich öffnen.

Ich möchte sagen, dass ich immer auf dich warten werde.

Ich möchte sagen, dass mein Herz glauben wird.

Lieblich mein.

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.