Fantasmas - Nelly Furtado

Si alguien me ve por la nariz de la ventana

No se asusten que no haré caso a las miradas

Perdóname si te recuerdo a algún fantasma

Sin querer ser por la fiereza de mi ganas

Es como un amor perdido

Que ahora busco en las ventanas

Paso el tiempo en recorrido y hoy

Ya no veo el sol ni escucho el viento

Son iguales todos mis momentos

Me destruye el mar

Y me saldrá el amor

Y yo

Voy a estar aquí, aquí

Siempre aquí hasta el fin

Nunca me iré, nunca me iré lejos de ti mi amor

Yo seguiré buscando tu calor

Seré tu fantasma

Me esconderé en aquel libro que leíste

Ahí estaré en lo que pienses que aprendiste

La vida es más de lo cualquier texto dice

Ya lo sabrás si un día te encuentres solo y triste

Es como un amor perdido

Que ahora busco en las ventanas

Paso el tiempo en recorrido y hoy

Ya no veo el sol ni escucho el viento

Son iguales todos mis momentos

Me destruye el mar

Y me saldrá el amor

Y yo

Voy a estar aquí, aquí

Siempre aquí hasta el fin

Nunca me iré, nunca me iré lejos de ti mi amor

Yo seguiré buscando tu calor

Seré tu fantasma

Fantasmas (x2)

Ya no veo el sol ni escucho el viento

Son iguales todos mis momentos

Me destruye el mar

Y me saldrá el amor

Y yo

(Son iguales todos mis momentoooos ooh ooh)

Voy a estar aquí, aquí

Siempre aquí hasta el fin

Nunca me iré, nunca me iré lejos de ti mi amor

Yo seguiré buscando tu calor

Seré tu fantasma

Seré tu fantasma

Wenn mich jemand durch die Nase des Fensters sieht

Hab keine Angst, dass ich nicht auf das Aussehen achte

Verzeihen Sie, wenn ich Sie an einen Geist erinnere

Ohne es sein zu wollen wegen der Heftigkeit meiner Begierde

Es ist wie eine verlorene Liebe

Was suche ich jetzt in den Fenstern

Ich verbringe Zeit auf der Straße und heute

Ich sehe die Sonne nicht mehr und höre den Wind nicht mehr

Alle meine Momente sind gleich

Das Meer zerstört mich

Und die Liebe wird herauskommen

Und ich

Ich werde hier sein, hier

Immer hier bis zum Schluss

Ich werde niemals gehen, ich werde niemals von dir weggehen, meine Liebe

Ich werde weiterhin nach deiner Wärme suchen

Ich werde dein Geist sein

Ich werde mich in dem Buch verstecken, das du gelesen hast

Ich werde dabei sein, was Sie glauben, gelernt zu haben

Das Leben ist mehr als alles, was der Text sagt

Sie werden es bereits wissen, wenn Sie sich eines Tages allein und traurig wiederfinden

Es ist wie eine verlorene Liebe

Was suche ich jetzt in den Fenstern

Ich verbringe Zeit auf der Straße und heute

Ich sehe die Sonne nicht mehr und höre den Wind nicht mehr

Alle meine Momente sind gleich

Das Meer zerstört mich

Und die Liebe wird herauskommen

Und ich

Ich werde hier sein, hier

Immer hier bis zum Schluss

Ich werde niemals gehen, ich werde niemals von dir weggehen, meine Liebe

Ich werde weiterhin nach deiner Wärme suchen

Ich werde dein Geist sein

Geister (x2)

Ich sehe die Sonne nicht mehr und höre den Wind nicht mehr

Alle meine Momente sind gleich

Das Meer zerstört mich

Und die Liebe wird herauskommen

Und ich

(Alle meine Momente sind gleich ooh ooh)

Ich werde hier sein, hier

Immer hier bis zum Schluss

Ich werde niemals gehen, ich werde niemals von dir weggehen, meine Liebe

Ich werde weiterhin nach deiner Wärme suchen

Ich werde dein Geist sein

Ich werde dein Geist sein