Nachfolgend der Liedtext Ako odeš ti Interpret: Nina Badrić mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Nina Badrić
Vjeruj mi
Ja ne znam što bih da te izgubim
Moj cijeli svijet bi stao
Da se sama probudim
Pogledaj
Tu na mome licu sve ćeš vidjeti
Samo tebi pripadam
Mene moraš voljeti
Kao kap na dlanu držis me
I da bolji postoje
Znam da voljela bih tebe
Svaki put baš kao prvi je
Neka potraje, zauvijek…
Ako odeš ti
Još jedan život s tobom odlazi
Jer u drugima
Ni prijatelja neću imati
Ne daj da osjetim strah
Samo me zagrli sad
I neka bude tako kao da je
Posljednji put
Slučajno
K’o vjetar u tvoj život ušla sam
Ima nešto na tvome licu
Kao da te oduvijek znam
Kao kap…
Vertrau mir
Ich weiß nicht, was ich dich verlieren will
Meine ganze Welt würde stehen bleiben
Allein aufzuwachen
ansehen
Dort siehst du alles auf meinem Gesicht
Ich gehöre nur dir
Du musst mich lieben
Du hältst mich wie einen Tropfen in deiner Handfläche
Und dass es bessere gibt
Ich weiß, ich würde dich lieben
Jedes Mal ist wie das erste
Lass es dauern, für immer …
Wenn du gehst
Ein anderes Leben geht mit dir
Denn bei anderen
Ich werde auch keinen Freund haben
Lass mich keine Angst haben
Umarme mich jetzt einfach
Und lass es sein wie es ist
Das letzte Mal
Ausversehen
Ich bin wie der Wind in dein Leben getreten
Da ist etwas auf deinem Gesicht
Als hätte ich dich immer gekannt
Wie ein Tropfen …
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.