
Nachfolgend der Liedtext Moon Over Alabama Interpret: Nina Simone mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Nina Simone
Kurt Weill, Bertolt Brecht
Show us the way to the next whiskey bar
Don’t ask why
For we must find the next whiskey bar
Or if we don’t find the next whiskey bar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die
Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have whiskey … you know why
Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have whiskey … you know why
Show us the way to the next dollar
Don’t ask why
For we must find the next little dollar
Or if we don’t find the next little dollar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die
Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have dollar or you know why
Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have dollar or you know why
Oh show us the way to the next little girl
Oh don’t ask why
For we must find the next little girl
Or if we don’t find the next little girl
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die
Oh moon of Alabama
It’s time to say goodbye
We’ve lost our good old mama
We must have little girl or you know why
Oh moon of Alabama
It’s time to say goodbye
We’ve lost our good old mama
We must have little girl or you know why
Kurt Weill, Bertolt Brecht
Zeigen Sie uns den Weg zur nächsten Whiskybar
Frag nicht warum
Denn wir müssen die nächste Whiskybar finden
Oder wenn wir die nächste Whiskybar nicht finden
Ich sage dir, wir müssen sterben
Ich sage dir, wir müssen sterben
Ich sage es dir
Ich sage es dir
Ich sage dir, wir müssen sterben
Oh Mond von Alabama
Wir müssen uns jetzt verabschieden
Wir haben unsere gute alte Mama verloren
Und muss Whiskey haben … Sie wissen warum
Oh Mond von Alabama
Wir müssen uns jetzt verabschieden
Wir haben unsere gute alte Mama verloren
Und muss Whiskey haben … Sie wissen warum
Zeigen Sie uns den Weg zum nächsten Dollar
Frag nicht warum
Denn wir müssen den nächsten kleinen Dollar finden
Oder wenn wir den nächsten kleinen Dollar nicht finden
Ich sage dir, wir müssen sterben
Ich sage dir, wir müssen sterben
Ich sage es dir
Ich sage es dir
Ich sage dir, wir müssen sterben
Oh Mond von Alabama
Wir müssen uns jetzt verabschieden
Wir haben unsere gute alte Mama verloren
Und muss Dollar haben, oder Sie wissen warum
Oh Mond von Alabama
Wir müssen uns jetzt verabschieden
Wir haben unsere gute alte Mama verloren
Und muss Dollar haben, oder Sie wissen warum
Oh zeig uns den Weg zum nächsten kleinen Mädchen
Oh, frag nicht warum
Denn wir müssen das nächste kleine Mädchen finden
Oder wenn wir das nächste kleine Mädchen nicht finden
Ich sage dir, wir müssen sterben
Ich sage dir, wir müssen sterben
Ich sage es dir
Ich sage es dir
Ich sage dir, wir müssen sterben
Oh Mond von Alabama
Es ist Zeit, auf Wiedersehen zu sagen
Wir haben unsere gute alte Mama verloren
Wir müssen ein kleines Mädchen haben, oder Sie wissen warum
Oh Mond von Alabama
Es ist Zeit, auf Wiedersehen zu sagen
Wir haben unsere gute alte Mama verloren
Wir müssen ein kleines Mädchen haben, oder Sie wissen warum
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.