Kiss Me Stupid - No-Man

Starving heart —

Still beating, still breathing

Starving heart still breaking

Blazing youth —

Turned careless, turned stupid

Blazing youth turned ugly

Listen to me until i’m all talked away

Listen to me — scream wild, fall free

Distant fires —

Like beauty, like boredom

Distant fires consume me

Falling free —

You catch me, you hold me

Falling free, you touch me

Kiss me stupid

Kiss me free

Kiss me stupid

Kiss me free

Hungerndes Herz —

Noch schlagen, noch atmen

Das hungernde Herz bricht immer noch

Strahlende Jugend —

Wurde nachlässig, wurde dumm

Die lodernde Jugend wurde hässlich

Hör mir zu, bis alles weggeredet ist

Hör mir zu – schrei wild, fall frei

Entfernte Feuer —

Wie Schönheit, wie Langeweile

Ferne Feuer verzehren mich

Frei fallen -

Du fängst mich, du hältst mich

Frei fallend berührst du mich

Küss mich dumm

Küss mich kostenlos

Küss mich dumm

Küss mich kostenlos