Any Other Day - Norah Jones, Wyclef Jean

Today is not like any other day

This one’s gone and turned a darker shade of gray

What will I have learned

Tell me, tell me, somebody tell me now

When this hard rain’s gone away?

There is a safe place that I used to know

It’s the only place that I wanna go Where else could I turn

Tell me, tell me, somebody tell me now

'Til this hard rain’s gone away?

Grandma, grandpa, mother, father, sister, brother, Lord

Please help the child, I heard the preacher say, it’s so sad

I see the airplane, I hear the engine on the boat

But y’all can’t see me waving the flag

Somebody please wave the flag, yeah

Grandma, grandpa, mother, father, sister, brother, Lord

Please help the child, I heard the preacher say, it’s okay

I see the airplane, I hear the engine on the boat

But y’all can’t see me waving the flag

Somebody please wave the flag, yeah

What will I have learned

Tell me, tell me now, somebody tell me how

When this hard rain’s gone away?

Today is not like any other day

So I’m gonna have to find another way

People, we got to find another way

Can you tell me how

Tell me, tell me, somebody tell me now

When the hard rain’s gone away?

I see them waving the flag

Tell the chopper over here, man, we’re waving the flag

I see them waving the flag

Tell the boat over here, man, we’re waving the flag

Man, I’m waving the flag

Tell the chopper over here, man, we’re waving the flag

Man, I’m waving the flag

Tell the boat over here, man, we’re waving the flag

Waving the flag, waving the flag

Heute ist kein Tag wie jeder andere

Dieser ist weg und hat einen dunkleren Grauton angenommen

Was werde ich gelernt haben

Sag es mir, sag es mir, jemand sagt es mir jetzt

Wenn dieser harte Regen weg ist?

Es gibt einen sicheren Ort, den ich früher kannte

Es ist der einzige Ort, an den ich gehen möchte. Wohin könnte ich mich sonst wenden?

Sag es mir, sag es mir, jemand sagt es mir jetzt

Bis dieser harte Regen weg ist?

Oma, Opa, Mutter, Vater, Schwester, Bruder, Herr

Bitte hilf dem Kind, hörte ich den Prediger sagen, es ist so traurig

Ich sehe das Flugzeug, ich höre den Motor des Bootes

Aber ihr könnt mich nicht sehen, wie ich die Flagge schwenke

Jemand schwenkt bitte die Flagge, ja

Oma, Opa, Mutter, Vater, Schwester, Bruder, Herr

Bitte hilf dem Kind, hörte ich den Prediger sagen, es ist in Ordnung

Ich sehe das Flugzeug, ich höre den Motor des Bootes

Aber ihr könnt mich nicht sehen, wie ich die Flagge schwenke

Jemand schwenkt bitte die Flagge, ja

Was werde ich gelernt haben

Sag mir, sag mir jetzt, jemand sagt mir wie

Wenn dieser harte Regen weg ist?

Heute ist kein Tag wie jeder andere

Also muss ich einen anderen Weg finden

Leute, wir müssen einen anderen Weg finden

Kannst du mir sagen wie

Sag es mir, sag es mir, jemand sagt es mir jetzt

Wenn der harte Regen weg ist?

Ich sehe, wie sie die Flagge schwenken

Sag dem Hubschrauber hier drüben, Mann, wir schwenken die Flagge

Ich sehe, wie sie die Flagge schwenken

Sag dem Boot hier drüben, Mann, wir schwenken die Flagge

Mann, ich schwenke die Fahne

Sag dem Hubschrauber hier drüben, Mann, wir schwenken die Flagge

Mann, ich schwenke die Fahne

Sag dem Boot hier drüben, Mann, wir schwenken die Flagge

Flagge schwenken, Flagge schwenken