Take This Hammer (1957) - Odetta

Ah you can take this hammer, carry it to the captain

Ah you can take this hammer, carry it to the captain

Ah you can take this hammer, carry it to the captain

Tell him I’m gone, boys

Tell him I’m gone.

I don’t want these your cold iron shackles

I don’t want these your cold iron shackles

I don’t want these your cold iron shackles

Around my leg, boys

Around my leg

If he ask you, was I running

if he ask you, was I running

if he ask you, was I running

Tell him I’m flyin', boys

Tell him I’m flyin'

If he ask you, was I laughing

if he ask you, was I laughing

if he ask you, was I laughing

Tell him I’m cryin', boys

Tell him I’m cryin'

I don’t want your corn bread and mollasses

I don’t want your corn bread and mollasses

I don’t want your corn bread and mollasses

It’s my pride, boys

It’s my pride

Take this hammer, carry it to the captain

Take this hammer, carry it to the captain

Take this hammer, carry it to the captain

Tell him I’m gone, boys

Tell him I’m gone

Ah, du kannst diesen Hammer nehmen, ihn zum Hauptmann bringen

Ah, du kannst diesen Hammer nehmen, ihn zum Hauptmann bringen

Ah, du kannst diesen Hammer nehmen, ihn zum Hauptmann bringen

Sag ihm, ich bin weg, Jungs

Sag ihm, ich bin weg.

Ich will das nicht, deine kalten Eisenfesseln

Ich will das nicht, deine kalten Eisenfesseln

Ich will das nicht, deine kalten Eisenfesseln

Um mein Bein herum, Jungs

Um mein Bein

Wenn er dich fragt, bin ich geflohen

wenn er dich fragt, bin ich geflohen

wenn er dich fragt, bin ich geflohen

Sag ihm, ich fliege, Jungs

Sag ihm, ich fliege

Wenn er dich fragt, habe ich gelacht

wenn er dich fragt, habe ich gelacht

wenn er dich fragt, habe ich gelacht

Sag ihm, ich weine, Jungs

Sag ihm, ich weine

Ich will dein Maisbrot und deine Melasse nicht

Ich will dein Maisbrot und deine Melasse nicht

Ich will dein Maisbrot und deine Melasse nicht

Es ist mein Stolz, Jungs

Es ist mein Stolz

Nimm diesen Hammer, bring ihn zum Hauptmann

Nimm diesen Hammer, bring ihn zum Hauptmann

Nimm diesen Hammer, bring ihn zum Hauptmann

Sag ihm, ich bin weg, Jungs

Sag ihm, ich bin weg