Память - Олег Мишин

Листья ложатся как письма,

И вот мы вдвоём

Куда-то идём —

Просто живём.

Вечер вуалью на плечи.

На гребне моста

Дрожит тишина,

Забыты слова.

Память опять возвращает

Мне свет той любви,

Где наши мечты

Оставят следы.

Лестно, но так бесполезно

Стараться опять

Образ создать,

В груди удержать.

Мутно, и ежеминутно

Пройденный путь

Назад не вернуть,

И не уснуть…

Память, позволь мне представить

Меркнущий свет

Прожитых лет.

Но знаю, что

Память ни отнять, ни прибавить —

Светлая грусть.

Не удержусь,

Снова вернусь!

Значит, время пусть плачет.

Листопад дней

Листаю быстрей,

Лишь бы быть с ней.

Душу из тела наружу,

И там на мосту

Взорву тишину

Криком: «Люблю!»

Память, дай крылья расправить,

Вдохнув сладкий дым,

Мы станем одним,

Мы полетим.

Память… Осенние листья

Летят словно письма…

Мы снова вдвоём

Куда-то идём —

Просто живём…

Просто живем.

Blätter fallen wie Briefe

Und hier sind wir zusammen

Wir gehen irgendwo hin

Wir leben einfach.

Abend mit einem Schleier auf den Schultern.

Auf dem Brückenkamm

Stille zittert,

Vergessene Worte.

Die Erinnerung kehrt wieder zurück

Ich bin das Licht dieser Liebe,

Wo sind unsere Träume

Spuren hinterlassen.

Schmeichelhaft, aber so nutzlos

versuchen Sie es nochmal

Bild erstellen,

In der Brust halten.

Schlammig, und jede Minute

Zurückgelegte Entfernung

Kehren Sie nicht zurück

Und nicht einschlafen...

Erinnerung, lassen Sie mich vorstellen

verblassendes Licht

Jahre gelebt.

Aber das weiß ich

Speicher weder wegnehmen noch hinzufügen -

Leichte Traurigkeit.

Ich werde mich nicht zurückhalten

Ich komme wieder!

Also ist es Zeit zu weinen.

Fallende Tage

Ich scrolle schneller

Nur um bei ihr zu sein.

Seele aus dem Körper,

Und dort auf der Brücke

Ich werde die Stille sprengen

Schreien "Ich liebe dich!"

Erinnerung, lass mich meine Flügel ausbreiten

Den süßen Rauch einatmen

Wir werden eins

Wir werden fliegen.

Erinnerung... Blätter im Herbst

Sie fliegen wie Buchstaben...

Wir sind wieder zusammen

Wir gehen irgendwo hin

Wir leben einfach...

Wir leben einfach.