Plavo More Djeva Molila - Oliver Dragojevic

Plavo more djeva molila

Bijele ruke sklopila:

Evo tebi zlata do neba

Vrati menioga dragoga

Bijele ruke su molile

Ne ostavljaj me

Crne oèi su plakale

On ostavi je

Pokraj mora djeva zaspala

Crne oèi sklopila

Njena srce ruža uvela

Nije moglo više bez njega

Die blaue Meeresjungfrau betete

Weiße Hände gefaltet:

Hier ist für Sie Gold zum Himmel

Kehre zurück, mein lieber Mann

Weiße Hände beteten

Lass mich nicht

Schwarze Augen weinten

Er verließ sie

Am Meer schlief das Mädchen ein

Sie schloss ihre schwarzen Augen

Ihr Herz ging auf

Es ging nicht mehr ohne ihn