My First Unselfish Love Ballad - {Parentheses}
С переводом

My First Unselfish Love Ballad - {Parentheses}

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:18

Nachfolgend der Liedtext My First Unselfish Love Ballad Interpret: {Parentheses} mit Übersetzung

Liedtext " My First Unselfish Love Ballad "

Originaltext mit Übersetzung

My First Unselfish Love Ballad

{Parentheses}

Оригинальный текст

To say you look beautiful would be an understatement

And to say you look elegant tonight wouldn’t be quite eloquent enough for you

Because I love you, I can’t need you anymore

Because I need you, I can’t love you anymore

If I need you to make me happy, then we’ll never be truly happy

Have to make it on my own first—if I don’t, then I’ll give you my worst

Wanna give you my best

So many things that I could say tonight, but words are failing me now

I could comment on those big brown eyes or that sunshine smile

Becaus I love you, I can’t need you anymore

Because I need you, I can’t love you anymore

If I need you to make me happy, then we’ll never be truly happy

Have to make it on my own first—if I don’t, then I’ll give you my worst

Wanna give you my best

You ask me where the source of my frequent smiling can be found

And I say, I say, «When you first came around»

Because I love you, I can’t need you anymore

Because I need you, I can’t love you anymore

If I need you to make me happy, then we’ll never be truly happy

Have to make it on my own first—if I don’t, then I’ll give you my worst

Wanna give you my best

Ma-haa

Ma-haa

Ma-haa

Перевод песни

Zu sagen, dass du schön aussiehst, wäre eine Untertreibung

Und zu sagen, dass Sie heute Abend elegant aussehen, wäre für Sie nicht eloquent genug

Weil ich dich liebe, kann ich dich nicht mehr brauchen

Weil ich dich brauche, kann ich dich nicht mehr lieben

Wenn ich dich brauche, um mich glücklich zu machen, dann werden wir nie wirklich glücklich sein

Ich muss es zuerst alleine schaffen – wenn ich es nicht tue, dann gebe ich dir mein Bestes

Ich möchte dir mein Bestes geben

So viele Dinge, die ich heute Abend sagen könnte, aber mir fehlen jetzt die Worte

Ich könnte diese großen braunen Augen oder dieses strahlende Lächeln kommentieren

Weil ich dich liebe, kann ich dich nicht mehr brauchen

Weil ich dich brauche, kann ich dich nicht mehr lieben

Wenn ich dich brauche, um mich glücklich zu machen, dann werden wir nie wirklich glücklich sein

Ich muss es zuerst alleine schaffen – wenn ich es nicht tue, dann gebe ich dir mein Bestes

Ich möchte dir mein Bestes geben

Sie fragen mich, wo die Quelle meines häufigen Lächelns zu finden ist

Und ich sage, ich sage: "Als du zum ersten Mal vorbeikamst"

Weil ich dich liebe, kann ich dich nicht mehr brauchen

Weil ich dich brauche, kann ich dich nicht mehr lieben

Wenn ich dich brauche, um mich glücklich zu machen, dann werden wir nie wirklich glücklich sein

Ich muss es zuerst alleine schaffen – wenn ich es nicht tue, dann gebe ich dir mein Bestes

Ich möchte dir mein Bestes geben

Ma-haa

Ma-haa

Ma-haa

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.