Mick McGillgan's Ball - Party Buzz

Mick McGilligan one fine day

Got a lotta money from the USA

All from the death of his uncle Joe

He got a million and a half or so

Says McGilligan «I'll have a fancy ball

Down at the old ancestral hall»

Invited the neighbors, everyone

«Would you some music and some ale and fun?»

And they all went down to Mick McGilligan’s ball

Where they had to tear the paper off the wall

To make room for all the people in the hall

All the girls and the boys made a devil of a noise

At Mick McGilligan’s ball

Hey

The neighbors came from near and far

Mulligan arrived in a motor car

Old Mrs. Reilly, bless her heart

Came with her family in a donkey cart

Pat O’Rafferty arrived in an airplane

You’ll never see the likes again

And there was a shout when the two old Skins

Came along at a gallop with two Miss Quinns

And they all went down to Mick McGilligan’s ball

Where they had to tear the paper off the wall

To make room for all the people in the hall

Oh the girls and the boys made a devil of a noise

At Mick McGilligan’s ball

Hey

Mick McGilligan eines schönen Tages

Habe viel Geld aus den USA bekommen

Alles vom Tod seines Onkels Joe

Er hat anderthalb Millionen oder so bekommen

Sagt McGilligan: „Ich werde einen schicken Ball haben

Unten bei der alten Ahnenhalle»

Eingeladen die Nachbarn, alle

«Möchtest du etwas Musik und ein bisschen Bier und Spaß?»

Und sie gingen alle zu Mick McGilligans Ball

Wo sie das Papier von der Wand reißen mussten

Um Platz für alle Menschen in der Halle zu schaffen

Alle Mädchen und Jungen machten einen teuflischen Lärm

Auf Mick McGilligans Ball

Hey

Die Nachbarn kamen von nah und fern

Mulligan kam in einem Auto an

Alte Mrs. Reilly, segne ihr Herz

Kam mit ihrer Familie in einem Eselskarren

Pat O’Rafferty kam mit einem Flugzeug an

Sie werden die Likes nie wieder sehen

Und es gab einen Schrei, als die beiden alten Skins

Kam mit zwei Miss Quinns im Galopp daher

Und sie gingen alle zu Mick McGilligans Ball

Wo sie das Papier von der Wand reißen mussten

Um Platz für alle Menschen in der Halle zu schaffen

Oh die Mädchen und die Jungen haben einen Teufelslärm gemacht

Auf Mick McGilligans Ball

Hey