Nachfolgend der Liedtext She's My Woman, She's My Friend Interpret: Paul Anka mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Paul Anka
She’s the core of my existence
Keeper of my heart
I show her no resistance
I know I’m not that smart
Turn my back on some things
My ego has its way
If I’m sure, I’m sure of one thing
In her life I’ll always stay
She’s the first breath in the morning
And the last breath I’m taking in the end
Laying there beside her
At the finish of my day
She knows what I’m thinking
I never have to say
She holds me for a moment
Her passion takes me in
I lose myself within her
Forgetting where I’ve been
She’s the first breath in the morning
And the last breath I’m taking in the end
She speaks to me so gentle
When I can be so cruel
She’s soft and sentimental
But she’s nobody’s fool
A strength within her silence
That sets my mind at ease
She penetrates my dark side
Brings me to my knees
She’s the first voice I’ll be hearing
in the end
I cry wuth her
I cry with her
Confide in her
Provide for her
I cry with her
Rely on her
I’d die for her
I’d cry for her
She’s my woman
I think she knows me better
Than I’ll ever know myself
Since the day I met her
There’s been nobody else
Echoesof our memories
Remind me every day
I stop what I’m doing
I think of her and say
She’s the first breath in the morning
And the last breath I’ll be taking in the end
And I cry with her
I cry with her
confide in her
I provide for her
And I cry with her
I rely on her
I’d die for her
I cry with her
She’s my woman
She’s my woman
And I’d cry for hr
And I’d try for her
Cause she gives to me what I need
When I need something more
Than I can give to myself
She’s my woman
She’s my woman
Sie ist der Kern meiner Existenz
Hüter meines Herzens
Ich zeige ihr keinen Widerstand
Ich weiß, dass ich nicht so schlau bin
Einigen Dingen den Rücken kehren
Mein Ego hat seinen Weg
Wenn ich mir sicher bin, bin ich mir einer Sache sicher
In ihrem Leben werde ich immer bleiben
Sie ist der erste Atemzug am Morgen
Und der letzte Atemzug, den ich am Ende mache
Dort neben ihr liegen
Am Ende meines Tages
Sie weiß, was ich denke
muss ich nie sagen
Sie hält mich für einen Moment
Ihre Leidenschaft nimmt mich mit
Ich verliere mich in ihr
Vergessen, wo ich gewesen bin
Sie ist der erste Atemzug am Morgen
Und der letzte Atemzug, den ich am Ende mache
Sie spricht so sanft zu mir
Wenn ich so grausam sein kann
Sie ist weich und sentimental
Aber sie ist niemandes Dummkopf
Eine Kraft in ihrer Stille
Das beruhigt mich
Sie durchdringt meine dunkle Seite
Bringt mich auf die Knie
Sie ist die erste Stimme, die ich höre
letzten Endes
Ich weine mit ihr
Ich weine mit ihr
Vertraue ihr
Versorge sie
Ich weine mit ihr
Verlass dich auf sie
Ich würde für sie sterben
Ich würde um sie weinen
Sie ist meine Frau
Ich glaube, sie kennt mich besser
Dann werde ich mich selbst kennen
Seit dem Tag, an dem ich sie traf
Es war sonst niemand da
Echos unserer Erinnerungen
Erinnere mich jeden Tag daran
Ich höre auf, was ich tue
Ich denke an sie und sage
Sie ist der erste Atemzug am Morgen
Und den letzten Atemzug werde ich am Ende nehmen
Und ich weine mit ihr
Ich weine mit ihr
vertraue ihr
Ich versorge sie
Und ich weine mit ihr
Ich verlasse mich auf sie
Ich würde für sie sterben
Ich weine mit ihr
Sie ist meine Frau
Sie ist meine Frau
Und ich würde für hr weinen
Und ich würde es für sie versuchen
Denn sie gibt mir, was ich brauche
Wenn ich etwas mehr brauche
Als ich mir selbst geben kann
Sie ist meine Frau
Sie ist meine Frau
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.