Nachfolgend der Liedtext I Am Not A Muse Interpret: Paul Heaton, Jacqui Abbott mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Paul Heaton, Jacqui Abbott
I am not a muse
I don’t have hits on charts with other people’s bad news
I’m not a series of childish clues that believe cleverly in half truths
I am not a muse, I am not a muse…
I am not some sad jack in anorak or half-cap, high on smack
I am not a muse, I am not a muse, I am not a muse, I am not a muse…
I am not in the band because Daddy didn’t understand
I do not gain from others' pain and then sell it back to them again
I’m not mad or insane
I’m not into early Miles Davis or John Coltrane
I am not a muse, I am not a muse, I am not a muse, I am not a muse,
I am not a muse…
I am not a muse
I do not profess to love the blues
I’m not fit to shine Gram Parsons' new soft shoes
I do not mention countless interviews, countless interviews, I am not a muse
I am not a northern star
I do not greet my friends with 'ay-ups' and «Alright lads»
I don’t sit outside of Italian
I am not a muse
I’m not a series of «don'ts and do’s» and «who's whose» for the middle classes
to peruse
I don’t hang with North London crews
I am not a muse, no I ain’t no muse…
I am not a professional southerner
I know I’m not «Alright, guv’nor.»
As one masochist said to the other, «don't beat yourself up about it, brother
Don’t beat yourself up about it, brother.»
I did not form a band to get a larger plot of land
It was not engineered or planned to spend a life by sea or sand
To get our tail feathers fanned
I am not a muse, I am not a muse
I am not a muse
I’m not into Robert Johnson
I don’t love those Delta blues, I can feel the breeze but I can’t change a few
I am not a muse, I am not a muse
I am not in the band because Daddy or Mommy didn’t understand
I do not gain from others' pain and then sell it back to them again
I’m not mad or insane
I’m not into early Miles Davis or John Coltrane
I am not a muse… x16
Ich bin keine Muse
Ich habe keine Hits in den Charts mit schlechten Nachrichten anderer Leute
Ich bin keine Reihe von kindlichen Hinweisen, die schlau an Halbwahrheiten glauben
Ich bin keine Muse, ich bin keine Muse …
Ich bin kein trauriger Jack in Anorak oder Half-Cap, high on smack
Ich bin keine Muse, ich bin keine Muse, ich bin keine Muse, ich bin keine Muse …
Ich bin nicht in der Band, weil Daddy es nicht verstanden hat
Ich gewinne nicht aus dem Schmerz anderer und verkaufe es ihnen dann wieder zurück
Ich bin nicht verrückt oder verrückt
Ich stehe nicht auf frühe Miles Davis oder John Coltrane
Ich bin keine Muse, ich bin keine Muse, ich bin keine Muse, ich bin keine Muse,
Ich bin keine Muse …
Ich bin keine Muse
Ich behaupte nicht, den Blues zu lieben
Ich bin nicht in der Lage, die neuen weichen Schuhe von Gram Parsons zu putzen
Ich erwähne nicht unzählige Interviews, unzählige Interviews, ich bin keine Muse
Ich bin kein Nordstern
Ich begrüße meine Freunde nicht mit „ay ups“ und „Okay Jungs“
Ich sitze nicht außerhalb von Italienisch
Ich bin keine Muse
Ich bin keine Aneinanderreihung von „Don’ts and Do’s“ und „Who’s Wessen“ für den Mittelstand
zu lesen
Ich hänge nicht mit Crews aus Nord-London ab
Ich bin keine Muse, nein ich bin keine Muse …
Ich bin kein professioneller Südländer
Ich weiß, dass ich nicht „In Ordnung, Chef“ bin.
Wie ein Masochist zum anderen sagte: „Mach dich nicht deswegen fertig, Bruder
Mach dir deswegen keinen Kopf, Bruder.«
Ich habe keine Bande gegründet, um ein größeres Stück Land zu bekommen
Es wurde nicht entwickelt oder geplant, um ein Leben auf See oder im Sand zu verbringen
Um unsere Schwanzfedern aufzufächern
Ich bin keine Muse, ich bin keine Muse
Ich bin keine Muse
Ich stehe nicht auf Robert Johnson
Ich mag diesen Delta-Blues nicht, ich kann die Brise spüren, aber ich kann ein paar nicht ändern
Ich bin keine Muse, ich bin keine Muse
Ich bin nicht in der Band, weil Papa oder Mama es nicht verstanden haben
Ich gewinne nicht aus dem Schmerz anderer und verkaufe es ihnen dann wieder zurück
Ich bin nicht verrückt oder verrückt
Ich stehe nicht auf frühe Miles Davis oder John Coltrane
Ich bin keine Muse… x16
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.